چطور در 15 زبان زنده دنیا سلام بگوییم؟

آیا می‌دانستید که در حال حاضر بیش از 6000 زبان زنده در دنیا وجود دارد؟ هیجان‌انگیز و شگفت‌آور نیست؟ و البته این را هم باید در نظر داشته باشید که فقط 200 کشور در جهان داریم!

در این هزاران زبان که در سراسر جهان صحبت می‌شوند گفتن "سلام" نقطه‌ای مشترک و البته مهم است.

از میان این هزاران زبان در دنیای امروز، تنها چند زبان در سیستم آموزشی به عموم آموزش داده می‌شوند و در دنیای دیجیتال حضوری فعال دارند. زبان‌شناسان تخمین می‌زنند که در طی صد سال آینده حدود 50 درصد از این زبان‌ها از بین خواهند رفت.

اگر به زنده نگه داشتن زبان‌های دنیا علاقه‌مندید یا اینکه برای خودتان یک پا مارکوپولو هستید و می‌خواهید به کشورهای مختلف دنیا سفر کنید و به مردم جهان به زبان خودشان سلام کنید این مقاله را برای شما نوشته شده است. اگر هم بدون هیچ دلیل خاصی فقط علاقه‌مند به یادگیری زبان‌های مختلف هستید باز هم این مقاله را از دست ندهید!

خبر خوب این است که سلام دادن در زبان‌های مختلف پیچیده نیست و به راحتی می‌توانید آن را به حافظه‌تان بسپارید.

1.      سلام گفتن در زبان هندی

در زبان هندی برای سلام دادن از کلمه هندوی Namaste (ناماسته) استفاده می‌کنند، این کلمه بسیار معروف است. گفتن این کلمه برای سلام یک نوع احوال پرسی سنتی است و البته نباید فراموش کنید که این کلمه برای سلام دادن رسمی و محترمانه به کار برده می‌شود.

2.    سلام گفتن در زبان فرانسوی

تلفظ کلمات در زبان فرانسوی باعث شده است که مردم جهان آن را به عنوان یکی از رمانتیک‌ترین زبان‌ها بشناسند. فرانسوی‌ها از کلمه Bonjour (بونجوغ) در مواقع رسمی استفاده می‌کنند، اگر می‌خواهید عامیانه‌تر سلام کنید، Salut (سَلوت) همان کلمه‌ای است که باید از آن استفاده کنید.

3.    سلام گفتن در زبان اسپانیایی

نزدیک به 534 میلیون نفر به زبان اسپانیایی حرف می‌زنند و همین موضوع باعث شده است که زبان اسپانیایی رتبه چهارم را در بین زبان‌هایی که بیشترین تعداد افراد به آن‌ها صحبت می‌کنند را به دست بیاورد.

این زبان یکی از زبان‌هایی است که بسیار زیاد در کشوری مثل ایالات متحده آمریکا صحبت می‌شود آنقدر که تعداد اسپانیایی‌زبان‌ها در آمریکا از اسپانیا بیشتر است!

اگر زمانی با یکی از این اسپانیایی‌زبانان مواجه شدید Hola (اُلا) کلمۀ رسمی سلام کردن در زبان اسپانیایی است.

4.    سلام گفتن در زبان آلمانی

زبان آلمانی به عنوان زبانی پیچیده و سخت برای یادگیری معروف است و احتمالاً سلام ساده‌ترین کلمه در این زبان است. برای سلام کردن در زبان آلمانی باید بگویید Hallo (هالُ)!

این کلمه بسیار به Hello شباهت دارد و می‌توانید با رمزگذاری بین این دو کلمه یادآوری سلام در آلمانی را برای خودتان راحت‌تر کنید.

در موقعیت‌هایی که کمی رسمی هستند برای سلام دادن می‌توانید از کلمه Guten Tag (گوتِن تَگ) به معنی روز خوش استفاده کنید.

همانطور که می‌دانید یاد گرفتن یک زبان کار ساده‌ای نیست و تلاش زیادی می‌طلبد. اما آیا می‌دانستید تبدیل شدن به یک مترجم حرفه‌ای در همان زبان کاری بسیار دشوارتر است؟

پلتفرم ترجمه ترنسیس مجموعه‌ای از مترجمان خبره و آزموده است که می‌توانند حتی در زبان سختی مثل آلمانی به راحتی و بالاترین کیفیت ترجمه کنند. بنابراین پیشنهاد می‌شود ترجمه آلمانی خود را به ترنسیس بسپارید، روی لینک بالا کلیک کنید و نمونۀ ترجمه آلمانی مترجمان ترنسیس را ببینید.

5.    سلام کردن به زبان روسی

زبان روسی یکی از جالب‌ترین آواها را در بین زبان‌های دنیا دارد، فقط کافی است به یکی از موسیقی‌ها به این زبان گوش دهید! یادگیری این زبان سخت است اما غیر ممکن نیست، برای سلام دادن در یک محیط غیر رسمی از کلمه Privet (پیریوییِت) استفاده می‌شود و در مواقعی که می‌خواهید رسمی‌تر صحبت کنید، باید بگویید Zdravstvuye (زِراستوییچه)!

6.    سلام کردن به زبان چینی

بیش از یک میلیارد نفر به زبان چینی صحبت می‌کنند، این زبان دومین رتبه را در پرکاربردترین زبان‌های جهان دارد. Ni Hao (نی هاو) سلام دادن به زبان چینی، هم در محیط‌های رسمی و هم در محیط‌های غیررسمی، است.

7.    سلام کردن به زبان ایتالیایی

Ciao (چَو) روش سلام کردن غیر رسمی به زبان ایتالیایی است و اگر به ایتالیا سفر کنید بیشتر مواقع این کلمه را به عنوان سلام خواهید شنید اما اگر می‌خواهید رسمی‌تر باشید برای سلام کردن باید بگویید Salve (سالوه).

8.    سلام کردن به زبان ژاپنی

حدود 130 میلیون نفر در سراسر جهان به زبان ژاپنی حرف می‌زنند، این زبان همزمان که آوای بسیار نرم، روان و زیبایی دارد، یکی از سخت‌ترین زبان‌های زنده دنیا برای یادگیری است. ژاپنی‌ها برای سلام دادن در مواقع رسمی می‌گویند Konnichiwa (کونیچیوا).

برای ترجمه متونتان به دنبال یک مترجم قابل اعتماد می‌گردید؟ انتخاب از بین سایت‌های آنلاین ترجمه و دالترجمه‌ها برای شما سخت شده؟

اگر می‌خواهید بالاترین کیفیت را در کنار منصفانه‌ترین قیمت داشته باشید، پلتفرم ترجمه ترنسیس را به شما پیشنهاد می‌کنیم برای دیدن قیمت ترجمه در ترنسیس روی لینک کلیک کنید؛ خیالتان راحت باشد و به سادگی سفارش ترجمه خود را ثبت کنید.

9.    سلام کردن به زبان عربی

زبان عربی به عنوان یکی از کامل‌ترین زبان‌های جهان شناخته می‌شود، این زبان یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد است. زبان عربی زبان، زبان رسمی 25 کشور (جهان عرب) است و حدود 470 میلیون نفر به این زبان صحبت می‌کنند.

امروزه زبان 13 لهجه و گویش مختلف دارد، برای سلام کردن در موارد رسمی همانطور که به احتمال زیاد می‌دانید باید از کلمه Asalaam Alaikum (السلام علیکم) استفاده کنید. البته عرب‌زبانان از کلمه Ahlan (اَهلَن) هم به عنوان سلام در محیط‌های غیر رسمی استفاده می‌کنند.

10. سلام کردن به زبان پرتغالی

زبان پرتغالی زبان رسمی 9 کشور در جهان است (کشورهایی در جنوب آفریقا و آمریکا، همینطور در اروپا) و فقط 5% از پرتغالی‌زبانان در خود کشور پرتغال زندگی می‌کنند! نکته جالب درباره زبان پرتغالی این است که این زبان به شدت تحت تأثیر زبان عربی بوده و الهامات زیادی از این زبان گرفته است.

هر زمان که خواستید به یک پرتغالی‌زبان محترمانه و رسمی سلام بگویید، از کلمه Ola (اُلا) استفاده کنید و در مواقعی که می‌خواهید عامیانه‌تر صحبت کنید، بهتر است کلمه Oi (اُیی) را به کار ببرید.

11.    سلام کردن به زبان یونانی

زبان یونانی یکی پیچیده‌ترین زبان‌های دنیا است.  این زبان تاثیر بسیار بزرگی روی زبان انگلیسی گذاشته است، به طوری که حدود 12% کلمات در زبان انگلیسی از زبان یونانی به این زبان آمده‌اند. نکات بسیار جالب درباره کلمه الفبا یا همان alphabet این است که این کلمه از دو حرف اول الفبای یونانی (آلفا + بتا) ساخته شده است.

در زبان یونانی کلمه γειασας برای سلام دادن در مواقع رسمی استفاده می‌شود و به این صورت تلفظ می‌شود: Yasas (یاساس) و برای سلام دادن در محیط‌های کاملاً دوستانه از Yasou (یاسو) استفاده کنید.

12.  سلام کردن به زبان ترکی

حدود 75 میلیون نفر به زبان ترکی صحبت می‌کنند، این ترکی زبانان در سراسر جهان پراکند‌ه‌اند، به طوری که زبان ترکی در بیشتر از 30 کشور در جهان صحبت می‌شود، حدود 2 میلیون نفر ترک‌زبان در کشور آلمان زندگی می‌کنند! زبان ترکی با زبان‌های فارسی، عربی و فرانسوی در ارتباط بوده و از تأثیراتی از این زبان‌ها گرفته است.

زبان ترکی در گذشته با رسم‌الخط عربی نوشته می‌شد، اما در سال 1928 نحوه نوشتن الفبای ترکی کاملاً تغییر کرد.

برای سلام کردن زبان ترکی باید از کلمه Merhaba (مِرحَبا) استفاده می‌شود، البته نباید فراموش این کلمه در مواقع رسمی کاربرد دارد و اگر می‌خواهید به گروهی از دوستانتان سلام دهید بهتر از کلمه Selam (سِلام) استفاده کنید.

13. سلام کردن به زبان کره‌ای

اگر فکر می‌کنید زبان کره‌ای از خانواده زبان‌هایی مثل مندرین (چینی) و ژاپنی است، باید به شما بگوییم که همچین چیزی واقعیت ندارد! زبان کره‌ای یکی از خاص‌ترین زبان‌ها در جهان است، این زبان ارتباط زیادی با زبان‌های دیگر نداشته و خیلی تحت تأثیر آن‌ها قرار نگرفته است.

اگر می‌‌خواهید به صورت رسمی به مردم کره سلام کنید، باید بگویید ahnyeong haseyo (آنیونگ هاسیو). برای سلام کردن در جمع‌های دوستانه می‌توانید از کلمه ahnyeong (آنیونگ) استفاده کنید.

14. سلام کردن به زبان سوئدی

تنها 9 میلیون نفر در سراسر جهان به زبان سوئدی صحبت می‌کنند، این زبان بیشتر در دو کشور سوئد و فنلاند صحبت می‌شود. نکته بسیار جالب این است که اگر شما به زبان سوئدی مسلط باشید می‌توانید زبان‌های دانمارکی و نروژی‌ را هم تا حدودی درک کنید؛ بنابراین با یادگرفتن زبان سوئدی انگار همزمان سه زبان را یاد گرفته‌اید!

اگر به سوئد سفر کنید، می‌بینید که کلمه Hej (هِی) به عنوان سلام در محیط‌های دوستانه و غیررسمی استفاده می‌شود و کلمه God dag (گود داگ) به معنی سلام و روز به خیر در یک موقعیت رسمی کاربرد دارد.

15. سلام کردن به زبان فنلاندی

زبان فنلاندی گرامر سخت و پیچیده‌ای دارد، این موضوع آن را به یکی از سخت‌ترین زبان‌های جهان برای یادگیری تبدیل کرده است!

با اینکه فنلاندی گرامر سختی دارن اما کلمه سلام در این زبان بسیار ساده است، برای سلام کردن به دوستان فنلاندی‌تان و همینطور کسانی که نمی‌شناسید می‌توانید از کلمه Hei (هِی) استفاده کنید.

در آخر

یادگیری سلام کردن به زبان‌های مختلف راهی سرگرم‌کننده برای آشنایی با فرهنگ مردم مختلف و همینطوری آشنایی و دوستی با آن‌ها است. امیدواریم این مقاله برایتان مفید بوده‌ باشد.