اصطلاحات رایج توییچ که باید در موردشان بدانید

توییچ (Twitch) یک سرویس آنلاین برای ویدئوهای پخش زنده (Live) می‌باشد که کاربران مختلف از سراسر جهان را قادر می‌سازد تا به صورت زنده به پخش محتوای مورد نظر خود بپردازند. غالب این محتوا را مسائل گیمینگ، استریم زنده بازی کردن و گفتگوی برخط کاربران و استریمر تشکیل می‌دهد. در حال حاضر توییچ با بیش از ۳.۸ میلیون استریمر در سراسر دنیا و میانگین ۱۵ میلیون بازدید روزانه پربازدیدترین سرویس استریمینگ زنده است که علاوه بر تولید محتوا، برای کاربران خود فرصت کسب درآمد را فراهم آورده است. این ابزار به مخاطبان و بینندگان اجازه می‌دهد تا از میان قریب به چهار میلیون تولید کننده محتوا، اقدام به جستجو، انتخاب و تماشای محتوای مورد علاقه خود به صورت کاملا رایگان، نمایند. در واقع توییچ ابزاری است که میلیون‌ها تولید کننده محتوا و مخاطب را به یکدیگر متصل کرده و امکان تعامل آن‌ها را در بستری ایمن و سالم فراهم کرده است.

به منظور کسب اطلاعات بیشتر درباره این سرویس لایو استریم می‌توانید مقاله «با سرویس توییچ (Twitch) آشنا شوید» و برای آشنایی با مفاهیم اولیه این سرویس می‌توانید مقاله «هرآنچه باید در مورد Twitch بدانید» را مطالعه کنید. اگر هم به دنبال آموزش استریم در توییچ هستید به مطلب لینک شده سری بزنید.

اما در این مقاله قصد داریم به معرفی و بررسی عبارات پرکاربرد، ایموت‌ها و اصطلاحات رایج در فرهنگ توییچ بپردازیم.

راهنمای استفاده از ایموت‌ها در توییچ

ایموت‌ها نقش پررنگی در فرهنگ توییچ دارند. بینندگان به کمک این ایموت‌ها توانایی ابراز احساسات خود را به صورت بصری برای استریمر و سایرین خواهند داشت. توییچ به صورت مستق و هم به صورت ترد پارتی ایموت‌های متعددی دادر. برخی از این ایموت‌ها داستان‌های جذابی نیز دارند. پس در ادامه به معرفی و بررسی برخی از محبوب‌ترین ایموت‌های توییچ می‌پردازیم.

منظور از دستورات (Commands) استریم چیست؟

دستوراتی که غالبا با علامت «!» شروع شده و هرکدام به منظور اعمال دستوراتی خاص تعریف می‌شوند. معمولا این دستورات جواب‌های از پیش تعیین شده‌ی سوالات متداول کاربران، مثل اطلاعات درباره استریمر، کانفیگ سیستم استریمر و غیره هستند. این دستورات کاملا شخصی سازی شده بوده و برای هر استریمر بسته به نیازش متفاوت خواهد بود.

اسپم کردن حرف F در چت استریم توییچ چه معنایی دارد؟

اسپم کردن حرف «F» در چت استریم، به معنی ابراز احترام بینندگان است. این اتفاق معمولاً زمانی رخ می‌دهد که یک اتفاق تراژدیک در جریان استریم شکل می‌گیرد. همچنین می‌توان ازین حرف به معنای کنایی نیز استفاده کرد. این اصطلاح از Call of Duty: Advanced Warfare سرچشمه می گیرد.

در بخش از کمپین اصلی بازی، شما به عنوان جک میچل (Jack Mitchell)، نیروی کلاس اول خصوصی نیروی دریایی ایالات متحده بازی می کنید. در این نقش شما با مهاجمان کره شمالی و همچنین سازمان‌های تروریستی که سعی در نابود کردن همه چیز دارند، می‌جنگید. در اواخر اولین ماموریت بهترین دوست میچل، ویل آیرون (Will Irons) کشته شد. بازوی به وسیله نقلیه‌ای در حال انفجا گیر می‌کند با این حال او میچل را نجات می‌دهد. میچل در طی این ماموریت بازوی چپ خود را از دست می‌دهد.

منظور از رید (Raid) کردن استریم توییچ چیست؟

یکی از فعالیت‌هایی که استریمرهای پرمخاطب‌تر به منظور حمایت از دیگران انجام می‌دهند، رید (Raid) کردن است. این کلمه به معنای هدایت مخاطبین و ببیندگان خود استریمر به یک استریم ثانی است. این عمل به منظور حمایت معنوی و هایلایت کردن استریمرهای تازه‌کار و کم مخاطب است. این اتفاق معمولا در انتهای استریم فرد اول صورت می‌گیرد.

برنامه افیلیت (Affiliate) در توییچ چیست؟

با داشتن بیننده کافی و استریم در یک جریان ثابت، استریمر می‌تواند به برنامه Twitch’s Affiliate بپیوندد. به محض پیوستن به این برنامه، آاستریمر می‌توانند از طریق مشترکان اکانت خود، تبلیغات و سیستم تشویق از جریان استریم خود کسب درآمد کند. یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های استریمر Affiliate دسترسی به قابلیت ایموت‌هاس شخصی سازی شده است.

شریک مالی (Twitch Partner Program) در توییچ چیست؟

سرویسی مشابه با برنامه افیلیت اما فرای آن است که با رسیدن به یکسری از استانداردها رسیدن به آن برای استریمرها ممکن می‌شود. این ویژگی امکانات و ابزار متعددی نسبت به سایر استریمرها در اختیار کاربر می‌گذارد. با شرکت در این برنامه، به وسیله اشتراک، تبلیغات، فروش بازی یا سرویس و غیره استریمر می‌تواند درآمد بسیار خوبی کسب نماید. همچنین با فعال شدن این ویژگی به استریمر تیک وریفای Twitch تعلق می‌گیرد. در ادامه و طی مقالات آتی با جزییات بیشتر به بررسی تفاوت این دو سرویس خواهیم پرداخت.

بیت‌ها (Bits) در توییچ چه هستند و به چه منظور استفاده می‌شوند؟

بیت‌ها (Bits) در واقع نوعی واحد پولی مختص به Twitch هستند که می‌توانید به وسیله آن اقدام به حمایت مالی یا دونیت استریمر کنید. بیت‌ها در بسته‌های صدتایی به بالا قابل خرید بوده و هر یک بیت معادل یک سنت است. در واقع یک بسته صدتایی از بیت‌ها معادل یک دلار است. شما می‌توانید با پرداخت ارزی خارجی اقدام به تهیه این بیت‌ها کنید.

منظور از Clip کردن استریم چیست؟

ابزاری که به بینندگان اجازه می‌دهد ده الی شصت ثانیه ماندگار یک استریم را ضبط کنند. برای این کار کافی است در قسمت پایین سمت راست، روی گزینه Clip کلیک کنید. شما همچنین می‌توانید از میان‌بر Alt و X نیز استفاده کنید.

منظور از بیت ریت (Bitrate) چیست؟

منظور از بیت ریت حجم دیتایی است که در مدت زمان مشخصی منتقل می‌شود. به عبارت دیگر، نرخ بیت‌های منتقل شده از یک مکان به مکان دیگر است. این مقدار هرچه بالاتر باشد کیفیت ویدئوی دریافتی نیز بالاتر خواهد بود.

اگر پخش یک استریم بیش از میزان قابل تحمل لگ داشته باشد، بینندگان از بیت ریت ارسالی شکایت می‌کنند. که این المان اشاره‌ای به کیفیت و وضوح تصویر ارسالی دارد. گاهی اوقات وضعیت اتصال اینترنت استریمر، به او اجازه‌ی دستیابی به وضوح بالایی که درحال استریم آن است را نمی‌دهد. به این معنی که برای کاهش کیفیت کلی نیاز به کاهش بیت ریت خود دارند، در نتیجه به صورت مکرر لگ اتفاق می‌افتد.

عبارت Stream sniper در توییچ به چه معناست؟

عبارت Stream sniper معمولا به بازیکنانی گفته می‌شود که حین بازی با استریمرها، به منظور تقلب استریم آن‌ها را نیز همزمان با بازی تماشا می‌کنند تا دست بالا را داشته باشند. زمانی که یک استریمر به تقلب این چنینی شک می‌کند، عبارت فوق را به کار می‌برد.

منظور از VODs چیست؟

بر اساس تنظیمات استریم، هر پخش مستقیم به طور خودکار به عنوان یک video on demand یا ویدیوی درخواستی (VOD) در صفحه اصلی کانال استریمر ذخیره می‌شود. شما می توانید تمام استریم‌های گذشته را در بخش VOD مشاهده کنید. البته برخی از استریمرها این ویژگی را غیرفعال کرده‌اند.

راجع به BTTV چیزی شنیده‌اید؟

(BTTV) یا BTTV: Better Twitch TV یک افزونه مرورگر است که در حال حاضر بخش پررنگی از فرهنگ توییچ را تشکیل می‌دهد. به وسیله این افزونه شما دسترسی به بیش از صدها ایموت شخصی سازی شده برای Twitch را خواهید داشت. می‌توانید آزادانه آن‌ها را در چت استریم به کار ببرید.

اگر تا به حال از سوی سایر بینندگان، متوجه تایپ اشکال بی‌معنی در چت استریم شده‌اید، بدین معنی است که آن‌ها احتمالا از ایموت‌های BTTV استفاده می‌کنند. برای دسترسی به این افزونه و ایموت‌ها لازم است آن را از اینجا دانلود و نصب کنید.

کلام پایانی

در این مطلب به طور خلاصه به بیان و بررسی برخی مفاهیم و اصطلاحات رایج از توییچ پرداختیم. علاوه براین سرویس Twitch ابزار و امکانات متعددی در اختیار کاربران و استریمرها قرار می‌دهد که در آینده و طی مقالات آتی مجله ویجیاتو به معرفی و روش استفاده از آن‌ها می‌پردازیم تا به شکل بهتری با شیوه کار با یکی از بهترین ابزارهای لایو استریم آشنا شویم. پس با ویجیاتو همراه باشید.

بیشتر بخوانید:

• با سرویس توییچ (Twitch) آشنا شوید
• استیم در مقابل اپیک گیمز؛ کدام برای شما مناسب‌تر است؟
• راهنمای جامع بالا بردن لول حساب استیم