بازیگر یکی از شخصیت‌های VIP سریال Squid Game به انتقادات پاسخ می‌دهد
Squid Game در چند هفته گذشته توانسته به یکی از بزرگ‌ترین سریال های تاریخ تبدیل شود و اکنون جان دی. مایکلز (John D. Michaels)، بازیگر یکی از شخصیت‌های VIP، به انتقادات مربوط به خودش و ...
Squid Game در چند هفته گذشته توانسته به یکی از بزرگ‌ترین سریال های تاریخ تبدیل شود و اکنون جان دی. مایکلز (John D. Michaels)، بازیگر یکی از شخصیت‌های VIP، به انتقادات مربوط به خودش و دیگر بازیگران انگلیسی زبان پاسخ می‌دهد.
Squid Game برای بازی بسیار خوب بازیگران کره‌ای و داستان جالبش مورد تمجید همه قرار گرفته است. دیگر جنبه مثبت این سریال نشان دادن فاصله طبقاتی است. با این وجود خیلی‌ها از نقش‌آفرینی بازیگران شخصیت‌های VIP انتقاد دارند و آن‌ها را هم سطح با بازیگران کره‌ای نمی‌دانند. بعضی از منتقدها حتی به شوخی می‌گویند که سازندگان سریال، بازیگران غیرکره‌ای را از خیابان پیدا کرده‌اند.
جان دی مایکلز اخیرا مصاحبه‌ای با گاردین داشته و از چالش کار به عنوان بازیگر انگلیسی زبان در یک محصول کاملا کره‌ای صحبت کرده است. بر اساس گفته‌های مایکلز دیالوگ‌های غیر کره‌ای اغلب توسط یک فرد غیر بومی و حتی گاهی با Google Translate ترجمه شده، بنابراین می‌توانند غیر طبیعی به نظر برسد. با وجود اینکه آن‌ها می‌توانستند بعضی از مشکلات برطرف کنند، اما اغلب این اتفاق در آخرین لحظه رخ می‌داد و محدودیت‌های زیادی وجود داشت.
من فکر میکنم اولین چیزی که باید از بین برود، این باور غلط است که آن‌ها ما را از خیابان پیدا کرده‌اند. برای هر سریالی اوضاع متفاوت است، اما بازیگران غیر کره‌ای اغلب با دیالوگی که توسط یک فرد غیر بومی یا گاهی حتی توسط Google Translate ترجمه شده کار می‌کنند. از این رو ممکن است دیالوگ‌ها غیر طبیعی به نظر برسند. اغلب ما فیلم‌نامه بقیه قسمت‌ها را نداریم و فقط دیالوگ‌های صحنه‌های خودمان را به ما می‌دهند، بنابراین هیچ ایده‌ای از لحن کلی برنامه نداریم.
همه ما ماسک‌های بسیار سنگینی زده بودیم و روی مبل‌هایی نشسته بودیم که حداقل 20 تا 30 فوت از یکدیگر فاصله داشتیم. به همین خاطر مجبور بودیم دیالوگ خودمان را به هوا فریاد بزنیم که باعث عجیب‌تر شدن اوضاع شده بود.
Squid Game به یکی از بزرگ‌ترین موفقیت‌های تاریخ نتفلیکس تبدیل شده است. این سریال داستان ۴۵۶ فرد بدهکار و فقیر را دنبال می‌کند که برای برنده شدن یک جایزه نقدی چند ده میلیونی، در یک سری بازی کودکانه اما مرگبار شرکت می‌کنند. یک سرنوشت پیش روی همه شرکت گنندگان قرار دارد: یا حسابی ثروتمند می‌شوند و یا جان خود را از دست می‌دهند. بازی ماهی مرکب بعد از انتشار به سرعت به محبوبیتی نجومی دست یافت و با دریافت نظرات به شدت مثبت، هم‌اکنون به پربیننده‌ترین سریال نتفلیکس در ۹۰ کشور دنیا تبدیل شده است.
بیشتر بخوانید:
- نقد سریال Squid Game – نمایش بدون سانسور خشم
- ۷ انیمه به سبک سریال Squid Game که باید تماشا کنید
- تحلیل روانشناسی سریال Squid Game – پیچیدگی شخصیت‌های انسانی
- اگر سریال Squid Game را دوست داشتید باید چه عناوین دیگری تماشا کنید؟
- بررسی یکی از تئوریهای سریال Squid Game که میتواند پایهگذار فصل دوم باشد
چرا سریال بازی مرکب Squid Game انقدر محبوب شد؟
دیدگاه‌ها و نظرات خود را بنویسید
برای گفتگو با کاربران ثبت نام کنید یا وارد حساب کاربری خود شوید.
حالا ناراحت نشی ولی منتقدا هم سر همین گفتن از خیابون آوردنتون که حتی شکل کلی فیلم رو بهتون توضیح ندادن که لحن دیالوگ دستتون بیاد
بنظرم دیگه خیلی بزرگش کردن اینقدرا هم عالی نیست من با سریالهایی مثل واکینگ دد یا گیم او ترونز ( بغیر از فصل اخر) مقایسه میکنم اصلا در حد واندازه اینها نیست
هیچوقت قرار نبوده انقدر بزرگ باشه
الان هم هیچکس با گیم آف ترونز مقایسه ش نمیکنه
یه فیلم سرگرم کننده که آدم دوست داره قسمت بعدیش رو ببینه
اصلا معلومه رو سریال زحمت کشیدن
هیچوقت محصولی از کره و ژاپن رو ندیدم و نشنیدم?
احتمالا نمی بینم و نخواهم دید?
باریکلا،10 امتیاز
به نظر تون ببینمش؟
ارزش وقت گذاشتن داره؟
من از دیشب ۳۰ مهر تا امروز ۱ ابان ۹ قسمت رو یه جا تو ۶ ساعت دیدم بعدش ۱۰ صبح خوابیدم منی که هیچ فیلم کره ای ندیدم...خخخ
قراره فردا که تعطیله رو کلا اسکویید گیم ببینم؛ منی که اهل فیلم و سریال نیستم?
من خودم فیلما و سریالای کره ایو نگاه نمیکنم این سریالم تعریفشو چون زیاد شنیده بودم دیدم و بنظرم خفن بود ارزش وقتیو که میزاری براش داشت
والا چرا انقدر طرفدار داره فیلم ها و آهنگ های کره ای ??.من میبنمشون دل درد میگیرم ??✌️
و دیوانگان و کافران و دخترانی بچسال به دنبال بی تی اس هستند همانا از بهشتیان نیستند.
.سم خالص آیه دو ✋✋✋???
اصلا من سوالی از طرفداران بی تی اس دارم...
اگر واقعا طرفدار بی تی اس هستید آیا می توانید اعضای بی تی اس را از روی قیافه در جمعی از کره ای ها و ژاپنی ها تشخیص دهید؟?
فک نکنم بتونن?
ولی جدا از شوخی قیافه هاشون کاملا فرق میکنه به شکل چونه یا چشم دقت کنین کلا قیافه چینی،کره ای،ژاپنی،تایلندی و... با هم فرق میکنن
یکی دیگه هم اینه چیتر ها هم به بهشت نمیروند
در آیه بعد خواهید خاند
.......
یکی دیگه هم اینه چیتر ها هم به بهشت نمیروند.
??
چه مسخره! کلا هیترا همیشه دنبال هیت دادن هستن اخه چه ربطی دقیقا داره!؟ این دیگه ته نژاد پرستی هست
هیکاش تو لیست بازیگر ها اسم vipهارو نمیگفتن
اینطوری خیلی خفن تر بود
دایی تو دیگه چرا پروف عوض کردی... هر کسی سلیقه ای داره ولی خداوکیلی چرا این؟
عوض میشه بزودی
تو رفتی اسامی رو خوندی؟ ??♂️
خیلی کانجکاو شدم کی ببینم وی ای پی ها کیا هستن