چگونه Chicken Run جوایز اسکار را تغییر داد

ماه دسامبر شاهد حضور جدیدترین ساخته اردمن (Aardman) بر روی نتفلیکس خواهیم بود. Chicken Run: Dawn of the Nugget ادامه‌ای خواهد بود بر Chicken Run که در سال 2000 منتشر شد و مطمئناً کار بسیار سختی در رسیدن به کیفیت مشابه خواهد داشت. با دیدن تریلر آن مشخص است که ویژگی‌های زیادی مثل دمدمی بودن نسخه اول دست نخورده باقی مانده‌اند؛ مثلاً شخصیت Babs مثل همیشه احمق و خنده‌دار است.

هر قدر هم که این انیمیشن خوب عمل کند، بسیار بعید است که در فصل جوایز به عنوان بهترین فیلم آکادمی اسکار انتخاب بشود، اما اصلاً بعید نیست که در دسته بهترین انیمیشن‌ها جایی تعیین شده داشته باشد. Chicken Run در سال 2000 نتوانست بهترین انیمیشن سال بشود و دلیل آن مشخص است: پیش از آن، هیچ دسته‌بندی برای انیمیشن برتر سال وجود نداشت. در واقع، عدم موفقیت این انیمیشن استاپ موشن، شروعی بود برای تغییر در انتخاب‌های آکادمی.

در اینجا نگاهی خواهیم داشت به تاثیری که انیمیشن Chicken Run بر جوایز آکادمی اسکار گذاشت.

نگاهی به انیمیشن Chicken Run (خطر لو رفتن داستان)

با انتشار Chicken Run: Dawn of the Nugget پس از 23 سال شاهد ظهور ادامه‌ای بر Chicken Run خواهیم بود، پس بگذارید که اتفاقاتی که در آنجا افتاد را مرور کنیم. این انیمیشن در مزرعه‌ای در یورک‌شایر آغاز می‌شود که صاحب آن خانم توییدی و همسر ساده لوحش آقای توییدی هستند. یکی از جوجه‌های شجاع این مزرعه که جینجر نام دارد به دنبال راهی است که تمامی مرغ‌ها را از آنجا فراری دهد، اما تلاشش همواره بی‌نتیجه باقی می‌ماند. تا اینکه یک خروس به نام راکی، پس از پروازی بلند در مزرعه فرود می‌آید و بالش ضربه می‌بیند. جیجنر با دیدن پرواز راکی قانع می‌شود که بقیه هم می‌توانند از روی فنس رد بشوند، پس از او می‌خواهد که به آن‌ها کمک کند. راکی نیز موافقت کرده و جلسات تمرین پرواز ترتیب می‌دهد.

کمی بعد یک ماشین به مزرعه می‌آید که کارش درست کردن کیک مرغ است و خانم توییدی برنامه دارد که وارد حیطه پر سود کیک پزی بشود. توییدی‌ها مرغ‌ها را چاق می‌کنند و بنظر می‌رسد که بیخیال تولید تخم‌مرغ شده‌اند، اما جینجر از نقشه آن‌ها باخیر می‌شود و فوراً برنامه فرار را می‌خواهد عملی کند. او از راکی کمک می‌طلبد اما روز بعد باخبر می‌شود که راکی آن‌ها را ترک کرده و به سیرک رفته است.

جیجنرِ ناامید باید نقشه‌اش را عوض کند. نقشه آن‌ها این بار فرار با هواپیما است! فولر به او می‌گوید که سابقه کار در نیروی هوایی را داشته است و می‌تواند خلبانی کند. در ادامه طی سلسله اتفاقاتی که برای جیجنر می‌افتد، نهایتاً موفق می‌شوند از مزرعه فرار کرده و در جزیره‌ای ساکن بشوند. راکی که در طول فرار دوم به کمک جینجر می‌آید و او را نجات می‌دهد، هنگامی که به جزیره می‌رسند عاشق او می‌شود.

هیچ جایزه اسکاری به انیمیشن Chicken Run داده نشد

پروسه ساخت Chicken Run مثل هر اثر استاپ موشن دیگری، با سختی‌های زیادی روبرو بود و 18 ماه طول کشید تا به روی پرده سینما برود. تیم خدمه ساخت آن متشکل از 200 نفر بود و به 30 گروه متفاوت تقسیم می‌شد که هر کدام آن‌ها تیم مخصوص انیماتوری و تکنیکا بطور مجزا داشتند. کار یک هفته‌ای هر کدام از این گروه‌ها تنها 6 ثانیه کار نهایی به بار می‌آورد! با وجود این سختی‌ها، دریم‌ورکز می‌دانست که یک برگ برنده دارد و به پشتیبانی تیم ساخت ادامه داد و مصاحبه‌ها و تبلیغات زیادی برای Chicken Run فراهم کرد. اعتماد آن‌ها نتیجه بخش بود و این انیمیشن تبدیل به یک اثر کاملاً موفق چه از دید بینندگان و چه از دید منتقدان شد.

راجر ایبرت، منتقد معروف، آن را «بدیع»، «جادویی» و «منحصر به فرد» توصیف کرد. همچنین، امتیاز Chicken Run در راتن تومیتوز هم اکنون 97% است. با وجود رقیب‌هایی جدی در باکس آفیس مثل Me, Myself & Irene، توانست فروشی فوق‌العاده از خود بجا بگذارد و با فروش 224,834,564 دلاری تبدیل به پرسودترین انیمیشن استاپ موشن تاریخ بشود.

موفقیت فیلم گمانه‌زنی‌ها و حدس‌هایی برای نامزد شدن آن در دسته بهترین فیلم سالِ جوایز اسکار بوجود آورد. افرادی زیادی فکر می‌کردند که Chicken Run پس از Beauty and the Beast در سال 1991، اولین انیمیشنی خواهد بود که در رده بهترین فیلم‌ها قرار می‌گیرد. اما نهایتاً برخلاف انتظارات چنین نشد، چرا که انیمیشن‌ها تا آن زمان خیلی سخت به لیست اولیه‌ی جایزه بهترین فیلم سال راه پیدا می‌کردند چه برسد به لیست نهایی آن! با وجود تلاش‌های دریم‌ورکز، جایی در لیست نهایی برای Chicken Run نبود. لیست نهایی 73مین دوره جوایز بهترین فیلم آکادمی عبارت بود از: Gladiator, Chocolat, Crouching Tiger, Hidden Dragon, Erin Brockovich و Traffic.

پس از Chicken Run دسته‌ای برای بهترین انیمیشن سال بوجود آمد

نبود Chicken Run و سال قبل از آن، نبود Toy Story 2 باعث شد که اعتراضات زیادی از سوی انیمیشن سازان به سمت آکادمی اسکار روانه شود. طبق گفته جان پاولیک، سخنگوی این مراسم، حدود سه سال بود که داوران آکادمی بحثی پیرامون این موضوع داشتند و دوست داشتند که یک دسته جدید با محوریت انیمیشن هم اضافه کنند. تمام این‌ها باعث شد که در تاریخ 28 دسامبر سال 2000، دسته‌ای جدید برای بهترین انیمیشن سال بوجود بیاید؛ تنها با این شرط که در طول آن سال حداقل 8 فیلم انیمیشنی با مدت زمان بیشتر از 70 دقیقه موجود باشد. پس از سال 1981 که دسته بهترین میک‌آپ و بهترین طراحی استایل مو به جوایز اسکار اضافه شده بود، این جایزه جدید توانست پس از مدت‌ها تغییری در این سیستم بوجود بیاورد. اگرچه که سخنگوهای اسکار هرگز اعلام نکردند که علت پشتِ این تصمیم Chicken Run است، این باور در میان عموم وجود دارد که نادیده گرفته شدن این انیمشین محرکی برای ایجاد تغییر بوده باشد. در 24 مارس سال 2002، اولین جایزه‌ی بهترین انیمیشن سال اسکار به شرک رسید که اثر موفق دیگری از سوی استودیو دریم‌ورکز بود. نیک پارک و استیو باکس، سازندگان Chicken Run، در سال 2005 توانستند این جایزه را برای انیمیشن Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit کسب کنند.

چنین تغییری، آخرین تغییر ایجاد شده در سیستم جوایز آکادمی نبود؛ در سال 2009 نیز با فشارهای عموم بود که راه پای فیلم‌های بلاک باستری هم به جایزه بهترین فیلم راه یافتند. به مرور سیستم اسکار برای همگان آشکار شده بود و همواره فیلم‌هایی انتخاب می‌شدند که در واقع قصدشان از همان ابتدا برنده بودن در فصل جوایز بود؛ مثلاً فیلم‌هایی مثل The Cider House Rules و Chocolat از نمونه آثاری هستند که آکادمی اسکار آن‌ها را به خوبی تحویل می‌گیرد! با وجود چنین سیستمی برای انتخاب نامزدها، همه چیز به راحتی در فصل جوایز قابل پیش‌بینی بود. علاوه بر این، فیلم‌هایی بسیار قوی مثل The Dark Knight و Wall-E برای جایزه بهترین فیلم نادیده گرفته می‌شدند.

با آشکار شدن چنین مشکلی و اعتراضات دنبال کنندگان، در ژوئن 2009 رهبر آکادمی یعنی آقای سید گانیس اعلام کرد که تعداد نامزدهای جایزه بهترین فیلم سال به 10 عدد افزایش پیدا کرده است تا تعادلی بین استانداردهای کلاسیک آکادمی و فیلم‌های محبوبِ مردم بوجود بیاید. این یک حرکت زیرکانه بود که توانست توجهات را به سمت آکادمی اسکار حفظ کند.

هنوز زود است که حدس بزنیم Chicken Run: Dawn of the Nugget چه عملکردی از خود به جا می‌گذارد و در فصل جوایز چه خواهد کرد؛ اما با میراثی که نسخه قبلی‌اش بجا گذاشته، در صورت تکرار موفقیت می‌توان انتظار داشت که آکادمی توجهی که لایق آن است را به سویش معطوف کند.