نسخه مرمت‌شده فیلم رقصنده با گرگ‌ها در جشنواره لوکارنو اکران می‌شود

فیلم وسترن «رقصنده با گرگ‌ها» (Dances With Wolves) ساخته و پرداخته همراه با نقش‌آفرینی کوین کاستنر، با یک نسخه مرمت‌شده 4K در هفتادونهمین دوره جشنواره فیلم لوکارنو به نمایش درمی‌آید.

این فیلم که در سال ۱۹۹۰ اکران شد، داستان یک سرباز ارتش آمریکا در دوران جنگ داخلی را روایت می‌کند که در جریان ماموریت خود با گروهی از سرخ‌پوستان لاکوتا آشنا شده و رابطه‌ای عمیق با آن‌ها شکل می‌دهد. «رقصنده با گرگ‌ها» یکی از مهم‌ترین آثار ژانر وسترن به شمار می‌رود و در مراسم اسکار ۱۹۹۱، هفت جایزه از جمله بهترین فیلم و بهترین کارگردانی را برای کوین کاستنر به دست آورد.

نسخه جدید این فیلم روز ۷ اوت در میدان روباز و مشهور Piazza Grande جشنواره لوکارنو و در قالب بخش Histoire(s) du Cinéma به نمایش گذاشته خواهد شد و نسخه Director's Cut فیلم است که نزدیک به چهار ساعت زمان دارد و بیش از ۳۰ دقیقه صحنه‌های دیده‌نشده را هم در خود جای داده است.

پروژه مرمت این اثر توسط آزمایشگاه سوئیسی Cinegrell و با همکاری پروژه Locarno Heritage جشنواره لوکارنو و شرکت K5 International نماینده بین‌المللی فروش فیلم، انجام شده است.

برگزارکنندگان جشنواره در بیانیه‌ای اعلام کردند:

وسترن حماسی کوین کاستنر که موفق به کسب هفت جایزه اسکار، از جمله بهترین فیلم و بهترین کارگردانی شد، در آغاز دهه ۹۰ میلادی تعریف تازه‌ای از ژانر وسترن ارائه کرد و توجه جهانی را به سرنوشت تاریخی بومیان قاره آمریکا جلب کرد.

در کنار «رقصنده با گرگ‌ها»، نسخه مرمت‌شده فیلم Letter From My Village (محصول ۱۹۷۵) ساخته صفی فایه هم در این بخش نمایش داده خواهد شد. این فیلم که به‌عنوان نخستین فیلم بلند ساخته یک زن از کشورهای جنوب صحرای آفریقا با اکران تجاری شناخته می‌شود، داستان زوج جوانی را روایت می‌کند که برنامه ازدواجشان به دلیل خشکسالی و شرایط دشوار زندگی در روستا با مشکل مواجه می‌شود.

بخش Histoire(s) du Cinéma هم‌چنین میزبان نمایش فیلم Frankenstein Unbound یا آخرین ساخته کارگردان فقید راجر کورمن، خواهد بود؛ اثری که برگزارکنندگان آن را ترکیبی جسورانه از علمی‌ تخیلی و وحشت گوتیک توصیف کرده‌اند.

از دیگر آثار شاخص این بخش می‌توان به نمایش انیمه ماندگار Grave of the Fireflies ساخته ایسائو تاکاهاتا اشاره کرد. این نمایش به یاد این فیلم‌ساز فقید برگزار می‌شود و کوسوکه تاکاهاتا، فرزند او، پیش از اکران درباره این اثر سخن خواهد گفت. تاکاهاتا که در سال ۲۰۱۸ درگذشت، در سال ۲۰۰۹ برای دریافت جایزه دستاورد یک عمر فعالیت هنری در جشنواره لوکارنو حضور یافته بود.

جیونا آ. ناتزارو، مدیر هنری جشنواره لوکارنو، درباره این برنامه گفت:

از کوین کاستنر تا صفی فایه، جشنواره لوکارنو با نگاهی به نسل‌های آینده و مخاطبان فردا، میراث سینمای گذشته را زنده نگه می‌دارد؛ نسلی که از همین امروز خود را برای چالش‌های فناوری‌های نوین آماده می‌کند.

هفتادونهمین دوره جشنواره فیلم لوکارنو از ۵ تا ۱۵ اوت برگزار می‌شود و فهرست کامل فیلم‌های حاضر در این دوره هم ۹ ژوئیه منتشر خواهد شد.