نویسنده رمان اصلی «کلاغ» از سریال مهدویان شکایت می‌کند

سریال «کلاغ» به کارگردانی محمدحسین مهدویان با حاشیه‌ای حقوقی روبه‌رو شده است. «احمت اومیت»، نویسنده ترکیه‌ای، مدعی شده این سریال که برداشتی آزاد از رمان «مه و شب» اوست، بدون اطلاع و اجازه‌اش ساخته شده و به همین دلیل قصد دارد از حقوق خود دفاع کند.

اومیت در پیامی که منتشر کرده، گفته از طریق بولتن مطبوعاتی سفارت ایران متوجه شده رمانش در ایران به سریالی با نام «کلاغ» تبدیل شده است.

او پس از بررسی موضوع متوجه شده سریال در ایران پخش شده و اعلام کرده هیچ‌کس برای دریافت اجازه اقتباس یا حتی اطلاع‌دادن درباره این پروژه با او تماس نگرفته است.

این نویسنده همچنین اعلام کرده وکیلش، آیدین کوربان، روند حقوقی لازم برای پیگیری این موضوع را آغاز کرده است. اومیت ضمن تأکید بر احترام خود به مردم و فرهنگ ایران، اعتراضش را متوجه استفاده از اثرش بدون اطلاع و اجازه دانسته است.

«کلاغ» درباره چیست؟

«کلاغ» داستان جلال، کارمند کمیته مشترک ضدخرابکاری، و سایه، دختر جوانی عضو یک سازمان چپ، را در سال‌های پیش از انقلاب روایت می‌کند. رابطه میان این دو شخصیت در فضای سیاسی و امنیتی آن دوره شکل می‌گیرد و به تدریج با مسائل مرتبط با فعالیت‌های سیاسی و امنیتی گره می‌خورد.

سریال مهدویان از ۱۳ خرداد ۱۴۰۵ در شبکه نمایش خانگی منتشر شده و در تیتراژ نیز به رمان «مه و شب» احمت اومیت به‌عنوان منبع اقتباس اشاره شده است. با این حال، اومیت مدعی است که برای این اقتباس از او اجازه گرفته نشده است.

در حال حاضر، آنچه درباره پرونده حقوقی منتشر شده بر اساس اظهارات خود اومیت است و جزئیات بیشتری از روند این پیگیری یا واکنش رسمی سازندگان «کلاغ» منتشر نشده است.