بازیگر نقش گالوم ارباب حلقه‌ها گویندگی کتاب صوتی اودیسه را برعهده می‌گیرد

اندی سرکیس، بازیگر نقش گالوم در مجموعه ارباب حلقه‌ها، قرار است گویندگی یک اقتباس علمی‌تخیلی از منظومه حماسی ادویسه اثر هومر را برای Audible برعهده بگیرد.

این پروژه با نام Odysseus Rising یک اثر صوتی جدید از Audible است که توسط آدریان چایکوفسکی، نویسنده مجموعه علمی‌تخیلی Children of Time نگاشته شده و داستان اودیسه را به آینده‌ای دور و فضای میان‌ستاره‌ای منتقل می‌کند. این پروژه از اواخر سال ۲۰۲۴ در دست توسعه بوده و قرار است در ۲۵ فوریه ۲۰۲۷ (۶ اسفند ۱۴۰۵) منتشر شود.

در این نسخه، پس از یک دهه جنگ، سرزمین ایلیوم به جهانی ویران‌شده تبدیل شده است. کشتی Ithaca در محاصره الیگارش‌ها و انگل‌ها منتظر بازگشت فرمانده خود یا اودیسه مانده است. او سفری طولانی را برای بازگشت به خانه آغاز می‌کند؛ سفری که برخلاف داستان اصلی، تنها در فضا جریان نداشته و او را به اعماق زمان هم می‌برد.

چایکوفسکی در این اقتباس تلاش کرده عناصر اصلی داستان هومر، از جمله خدایان، هیولاها و سفر طولانی ادیسه را با سنت علمی‌تخیلی ترکیب کند. این اثر همچنین از طراحی صدای سه‌بعدی با فناوری Dolby Atmos بهره می‌برد تا تجربه‌ای سینمایی‌ برای شنوندگان خلق کند.

سرکیس که علاوه‌بر ارباب حلقه‌ها، در مجموعه «سیاره میمون‌ها» حضور داشته، تمام متن اثر را روایت خواهد کرد. خود او درباره این پروژه می‌گوید:

بازآفرینی نسخه چایکوفسکی از «ادویسه»، با تغییر سیاق روایتی باستانی به آینده‌ای دور، معنای تازه‌ای به من بخشیده است.

کتاب صوتی Odysseus Rising قرار است از ۲۵ فوریه ۲۰۲۷ به‌صورت انحصاری در Audible منتشر شود.