استودیو بتسدا یاد پاتریک استوارت را گرامی داشت

شرکت بتسدا پس از انتشار خبر درگذشت سر پاتریک استوارت، بازیگر سرشناس مجموعه‌های Star Trek و X-Men، با انتشار پیامی از نقش‌آفرینی او در بازی The Elder Scrolls IV: Oblivion تجلیل کرد. استوارت در ۸۶ سالگی درگذشت و خبر فوت او واکنش‌های گسترده‌ای را در میان طرفداران و همکارانش به دنبال داشت.

استوارت در بازی Oblivion صداپیشگی امپراتور یوریل سپتیم هفتم (Uriel Septim VII) را برعهده داشت. اگرچه حضور این شخصیت در بازی چندان طولانی نیست و در همان ابتدای داستان کشته می‌شود، اما صدای تأثیرگذار استوارت نقش مهمی در شکل‌گیری فضای آغازین بازی و معرفی دنیای سیرویل (Cyrodiil) داشت:

در آرامش بخواب، سر پاتریک استوارت؛ امپراتور، کاپیتان و الهام‌بخش همه ما. با خانواده و عزیزان او ابراز همدردی می‌کنیم.

توسعه‌دهندگان Oblivion برای آماده‌سازی استوارت، پرونده‌ای مفصل شامل اطلاعات تاریخی، پیشینه و ویژگی‌های شخصیتی امپراتور در اختیار او قرار داده بودند. این پرونده حدود ۹۰ صفحه داشت؛ موضوعی که حتی باعث نگرانی سازندگان شده بود، زیرا تصور می‌کردند حجم اطلاعات ممکن است برای شخصیتی با حضور کوتاه در بازی بیش از اندازه باشد.

اعضای تیم توسعه نیز هنگام شنیدن نخستین ضبط‌های صوتی او تحت تأثیر اجرای بازیگر قرار گرفتند. طرفداران Oblivion هم در شبکه‌های اجتماعی از نقش‌آفرینی او یاد کردند و بسیاری معتقد بودند که هیچ بازیگر دیگری نمی‌توانست همان ابهت و تأثیرگذاری را به شخصیت یوریل سپتیم ببخشد.

حضور استوارت در صنعت بازی‌های ویدیویی به Oblivion محدود نمی‌ماند. او در مجموعه بازی‌های Star Trek و اقتباس‌های ویدیویی X-Men نیز به ایفای نقش شخصیت‌های شناخته‌شده خود پرداخت. یکی دیگر از نقش‌های برجسته او، صداپیشگی شخصیت زوبک (Zobek) در بازی‌های Castlevania: Lords of Shadow و دنباله آن بود.

استوارت در طول فعالیت حرفه‌ای خود در بیش از دو دوجین بازی ویدیویی حضور داشت و علاوه بر بازیگری در آثار سینمایی و تلویزیونی، به‌واسطه صدای منحصربه‌فردش در صنعت بازی نیز شناخته می‌شد. خانواده او از طرفداران خواسته‌اند به‌جای ارسال گل، کمک‌های یادبود خود را به مراکز حمایت از بیماران آلزایمر و تحقیقات مرتبط با این بیماری اختصاص دهند.