ایستر اگ‌هایی در Cyberpunk 2077 که نباید از دست بدهید

بازی Cyberpunk 2077 پس از مدت‌ها انتظار بالاخره منتشر شد. از سال ۲۰۱۲ که این محصول  سی‌دی پراجکت (CD Projekt) برای اولین‌بار معرفی شد، تا به امروز تعداد زیادی از دوستدارن صنعت گیم انتظار این عنوان جهان باز فوق العاده را کشیده‌اند. به صورتی که با آغاز عرضه رسمی، این عنوان به راحتی به یک میلیون بازیکن در ۱۲ ساعت اول عرضه‌ی روی پلتفرم استیم دست یافت.

بازی Cyberpunk 2077 که با وجود شکل گیری حواشی زیاد و تاخیرهای متعدد همچنان توانست حضور خوبی را در مارکت تجربه کرده و امتیازات نسبتا قابل قبولی دریافت کند، از مشکلات فنی و ضعف سیستمی رنج می‌برد. این ضعف‌های فنی روی کنسول‌های پلی استیشن و ایکس باکس عیان‌تر است. اما با وجود همه این مشکلات، بازی Cyberpunk 2077 یک عنوان نقش‌آفرینی جهان باز از سازندگان بازی درخشان The Witcher 3: Wild Hunt است، که قصد دارد با ارائه‌ی روایتی چندشاخه و گیم‌پلی جذاب و متنوع و همچنین یک شهر پویا و درگیرکننده در قالب نایت سیتی (Night City)، شروعی انقلابی در نسل نهم را رقم بزند.

این عنوان علاوه بر ویژگی‌ها بی‌نظیر بصری، دارای جزییات متفاوت و قابل توجهی نیز هست. به طوری که این عنوان را می‌توان حامل تعدادی از خلاقانه‌ترین ایستر اگ‌ها دانست. اگر نمی‌دانید منظور از ایستر اگ (Easter Egg) که در تفسیر لغوی به معنی تخم مرغ عید پاک است، اشارات خاص و قابل توجهی هستند که سازنده به منظور جذاب ساختن بازی، رساندن پیامی خاص و غیره در بازی قرار می‌دهد. در مطلب پیشین، «Cyberpunk 2077 چه نشانه‌هایی از ویچر ۳ در خود جای داده است؟» به بررسی ایستر اگ‌های ویچر پرداختیم اما در این مطلب قصد داریم به بررسی سایر ایستر اگ‌هایی که تا به این لحظه در Cyberpunk 2077 پیدا کرده‌ایم بپردازیم.

بت‌موبیل در نایت سیتی

بت موبیل (Batmobile) یک وسیله نقلیه تخیلی در سری داستان‌های ابرقهرمانی بتمن می‌باشد که توسط انتشارات دی سی کامیکس منتشر شده‌است. این وسیله نقلیه معمولا در مخفیگاه بتمن یعنی «بت کیو» نگهداری می‌شود. شما برای یافتن این وسیله نقلیه، بایستی به sunset motel سفر سریع (Fast Travel) کرده و در شمال این نقطه، یعنی Badlands به جستجوی یک تونل بپردازید.

تقریباً در نیمه راه یک کانتینر حمل و نقل پیدا خواهید کرد که بت موبیل در آن قرار گرفته است. بت موبیل بلافاصله به لیست اتومبیل‌های شما اضافه می‌شود. همچنین این کانتینر شامل یک میز است که می‌توانید روی آن اسناد و اطلاعاتی از بتمن بیابید، البته در این اسناد از بتمن به عنوان «Murk Man» یاد شده.

مدمکس و Fury Road War Rig

در منطقه صنعتی Technica در جنوب، یک کامیون بزرگ سوخت و یک سری اجساد مرده وجود دارد. این اجساد را عمدتا زنان تشکیل می‌دهند. در این اجساد یک زن طاس و شخصیت با ماسک بر صورت وجود دارد که بسیار یادآور مسافران جنگی Fury Road در سینمایی مد مکس (Mad Max: Fury Road) است.

مورتال کمبت

پس از به اتمام رساندن ماموریت «I’ll Fly Away with Mitch»، او به شما مجسمه‌ای هدیه می‌دهد که می‌توانید آن را در آپارتمان V نگه دارید. این مجسمه یا اکشن فیگور کاراکتر محبوب بازی مورتال کمبت (Mortal Kombat) یعنی اسکورپین (Scorpion) است. جالب است بدانید که اگر آن را اسکن کنید، نام تجاری “KO Kombat” برای شما نمایش داده خواهد شد.

البته ایستر اگ‌های مورتال کمبت تنها به مجسمه محدود نمی‌شود؛ در ماموریت‌های خارج از نایت سیتی و در جریان روابط شما با پانام (Panam) و میچ (Mitch) با یک شخصیت NPC به نام اسکورپین آشنا می‌شوید که ظاهری هم شبیه به اسکورپین دارد؛ البته ورژن به روز شده سایبرپانکی‌اش!

ماتریکس؛ قرص قرمز یا آبی؟

زمانی که برای اولین بار به جانی سیلورهند (Johnny Silverhand) یا همان کیانو ریوز اجازه می‌دهید کنترل V را به عهده بگیرد، شما را به کلاب Afterlife می‌برد. در یکی از صحنه‌ها شما یک مرد با کت سیاه را مشاهده می‌کنید که انتخاب بین یک قرص آبی یا قرص قرمز را به جانی پیشنهاد می‌دهد. این ایستر اگ اشاره‌ای مستقیم به مجموعه‌ی ماتریکس (The Matrix) است که یکی از برجسته‌ترین حضورهای کیانو ریوز به عنوان بازیگر بوده است.

البته این هم تنها ریفرنس به مجموعه ماتریکس نیست؛ در ادامه جستجوها در نایت سیتی می‌توان به این دو کاراکتر با ظاهر و لباس مشابه با ماتریکس برخورد کرد که عده‌ای معتقدند پیش نمایشی از قسمت چهارم سری ماتریکس است. اگر دقت کنید کاراکتر زن حاضر در تصویر شباهت کمی به ترینیتی (Trinity) دارد.

کوجیما و دث استرندینگ

هیدئو کوجیما (Kojima Hideo) نویسنده، تهیه‌کننده، کارگردان و طراح معروف بازی‌های ویدئویی ژاپنی است که احتمالا همه‌ی ما او و آخرین اثر جهان بازش یعنی دث استرندینگ (Death Stranding) را بشناسیم. ایستر اگ‌های مربوط به کوجیما جزو شناخته شده‌ترین رفرنس‌های بازی Cyberpunk 2077 هستند.

در طول ماموریتی به نام «Heist» شما برای دیدار با جکی (Jackie) بایستی در یک هتل حاضر شوید تا برای کار بزرگی که از پیش برای آن برنامه ریزی کرده‌اید آماده شوید. پس از مدتی دنبال کردن جکی به شما امکان برگشت به اتاقتان یا گشت و گذار در هتل داده می‌شود. با بررسی بار هتل، کوجیما را پیدا خواهید کرد.

اما ایستر اگ بعدی مربوط به بازی دث استرندینگ (Death Stranding) است. برای یافتن این ایستر اگ باید یک ماموریت جانبی به نام «I Fought the Law» را به اتمام برسانید که شما را با کارآگاه ریور وارد (River Ward) آشنا می‌کند. ریور از شخصیت‌های قابل رمنس و تاثیر گذار در بازی نیز هست؛ برای مطالعه بیشتر می‌توانید به مقاله‌ی «راهنمای روابط عاشقانه در Cyberpunk 2077» مراجعه کنید.

در ادامه ریور وارد با شما تماس خواهد گرفت تا در پرونده تحقیق درباره یک قاتل زنجیره ای که به نظر می‌رسد برادرزاده‌اش را نیز درگیر کرده باشد، از شما کمک بگیرد. به عنوان بخشی از این ماموریت که «The Hunt» نام دارد، شما بایستی درباره یک کلینیک تحقیق کنید. حین جستجو در این کلینیک می‌توانید BB را بیابید.

سیتکام The Office

سریال The Office یک سریال کمدی آمریکایی برگرفته از نسخه بریتانیایی به همین نام است، که به مدت ۹ سال در ۹ فصل و ۲۰۱ قسمت بین سال‌های ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۳ از شبکه NBC پخش می‌شد. زمانی که ماموریت «Big In Japan» را به اتمام برسانید، با هارویوشی (Haruyoshi)، جراح مغز از ژاپن آشنا می‌شوید. طرفداران سریال The Office داستان پس زمینه او را تشخیص خواهند داد؛ ظاهرا کاراکتر و دیالوگ مشابهی که برای یک شخصیت مشابه ژاپنی که جراح قلب است در فصل شش اتفاق می‌افتد.

فیلم The Shining و اتاق ۲۳۷

درخشش یا تلألو (The Shining) فیلمی در ژانر ترسناک روانشناسانه محصول آمریکا و بریتانیا به نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی استنلی کوبریک است که در سال ۱۹۸۰ منتشر شد. اگر فیلم درخشش را دیده باشید، در قسمتی از فیلم اتاق ۲۳۷ نمایش داده می‌شود که زنی در آن آرمیده است.

در بازی و طی ماموریت «The Rescue»، شما با جکی (Jackie) به یک مخفیگاه scav می‌روید. در طی این ماموریت به اتاقی برمی‌خورید که شماره آن ۱۲۳۷ است. درست حدس زدید؛ شما زن نیمه جانی را در یک وان مشاهده خواهید کرد، که باید او را نجات دهید.

توری اموس و آهنگ Muhammed My Friend

نام متل‌های زنجیره‌ای Dewdrop Inn که در سراسر نایت سیتی وجود دارند، اشاره بسیار خوبی به آهنگ معروف «Muhammed My Friend» از توری اموس (Tori Amos) دارد. در قسمتی از لیریک این آمده است که «do drop in at the dew drop inn».

Ozob Bozo چیست؟

یکی دیگر از رفرنس‌های فوق العاده مبهم در Cyberpunk 2077 کاراکتر Ozob Bozo است که که توصیفی از کاراکتر خلق شده توسط پادکستر بریزیلی «Dave Pazos» صاحب امتیاز معروف‌ترین پادکست برزیلی یعنی «Jovem Nerd» است. اوزوب یک نارنجک به جای بینی دارد و تا حدودی شبیه یک دلقک است. شما در طول مسابقه «Beat on the Brat» با او مبارزه خواهید کرد.

بازی پورتال و GLaDOS

پورتال (Portal) یک بازی ویدئویی تک‌نفره و معمایی است که توسط شرکت ولو ساخته شده است. در این بازی شما بایستی با همراهی یک هوش مصنوعی به نام گلادوس (GLaDOS) از مراحل رد شوید.

در طول انجام ماموریت «Epistrophy»، وقتی دیلمین (Delamain) از شما می‌خواهد وسایل نقلیه را بازیابی کنید، با صدای بسیار آشنایی مواجه می‌شوید. این صدا همان هوش مصنوعی حاضر در پورتال، یعنی گلادوس (GLaDOS) است. این ویس لاین آشنا حتی به عبارت «Cake Is Gone» نیز اشاره می‌کند.

برکینگ بد

بریکینگ بد (Breaking Bad) مجموعه تلویزیونی درام آمریکایی است که با محوریت مواد مخدر ساخته شده است. بازی Cyberpunk 2077 رفرنس‌های متعددی از این سریال پرطرفدار در خود جای داده است. اولین ایستر اگ این سریال ماموریت «Heisenberg Principle» است که علاوه بر نام آن که آشکارا به این سریال اشاره می‌کند، در این ماموریت بایستی یک آزمایشگاه مواد مخدر را کشف و تخریب کنید.

با کمی جستجو در این آزمایشگاه، باکسی بی‌رنگ حاوی مواد مخدر آبی رنگ و کاورهای زرد رنگ معروف آزمایشگاه والتر وایت را خواهید یافت. علاوه بر این، در نقاط متعددی از نایت سیتی و اطراف، شما می‌توانید روی سقف خانه‌ها پیتزا پیدا کنید، که اشاره مستقیمی به صحنه‌ی معروفی از این سریال است.

فیلم Blade Runner

یکی از نمادین‌ترین صحنه‌های Blade Runner، مونولوگ «Tears in Rain» است که توسط روی باتی (Roy Batty) اجرا شده است. در طول این صحنه، او یک کبوتر سفید در دست دارد. اگر به پشت بام هتل Advocet در بازی بروید، شخصیتی مشابه روی خواهید یافت که پرنده‌ای در دست دارد.

علاوه براین، در طول داستان شما از هتل متروکی در Pacifica دیدن خواهید کرد، که نام آن، Roy Batty است. در کنار نام این هتل، شما نشانه اریگامی شکل نیز خواهید دید.

استریمر Cohh Carnage

Cohh Carnage یک استریمر نسبتا محبوب توییچ و یکی از معتبرترین سازندگان محتوا است که در بازی Cyberpunk 2077 در نقش گری (Garry) پیشگو حاضر شده است. رفتن به محله‌ی Chinatown یا انجام دادن ماموریت مربوط به «Vic the Ripperdoc»، شما می‌توان گری را ببینید. گری پیشگو درست در بیرون فروشگاه چاکارا (Chakara)، جایی که دوست دختر جک، میسی در آنجا کار می‌کند، می‌توانید پیدا کنید. پس از خارج شدن از مغازه، به سمت راست بپیچید و گری را در یک کوچه در حال سخنرانی مشاهده خواهید کرد.

سه پوسته صدفی

در آپارتمان V، توالتی وجود دارد که به جای کاغذ توالت، فقط سه پوسته صدفی در آن قرار گرفته. این مورد به سادگی از نظر غالب افراد پنهان خواهد ماند، اما هرکسی که سینمایی Demolition Man را دیده باشد، این رفرنس را خواهد شناخت؛ جایی که پوسته‌های صدفی کاربرد کاملا مشابهی دارند.

فال‌اوت و بانکر ۱۰۱

در بدلندز (Badlands)، تقریباً ۶۵۰ متر از مرز شرقی و ۷۵۰ متر از جنوب غربی منطقه سفر فرودگاهی، چند جسد در اطراف یک بانکر یا پناهگاه دایره‌ای شکل با «۱۰۱» در جلوی آن قرار دارد. اگر مکالمه بایگانی شده بین آلبرت کول (Albert Cole) و گری اپس (Gary Epps) را لوت کنید، خواهید فهمید که این LARPers نتیجه یک سناریوی پسا آخرالزمانی بوده است که برای اولین بار پس از جنگ هسته‌ای پناهگاه ۱۰۱ را ترک می‌کردند.

جی‌تی‌ای

در نایت سیتی خیابانی پیدا خواهید کرد که کاملا شبیه به گروو استریت (Grove Street) از بازی Grand Theft Auto است که در Rancho Coronado قرار دارد. این خیابان همچون گروو استریت واقعی پر از اعضای گنگ نیز هست.

علاوه بر این در منطقه Red Peaks روی نقشه، یک مسیر قطار وجود دارد. به تونل نزدیک شوید و در کنار آن دو جسد به همراه یک موتور تصادف شده پیدا خواهید کرد. اگر آن‌ها را لوت کنید و مکالمات بایگانی شده را استخراج کنید، به صحبت‌های «JC» و «Little Smoke» در مورد نحوه تلاش برای گرفتن قطار خواهید رسید!

ایندیانا جونز

صحنه ای در سینمایی Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull وجود دارد که ایندیانا با پنهان شدن در یخچال خود را از انفجار هسته ای نجات می‌دهد. طی یک دهه اخیر از ین صحنه به عنوان رفنرس در بازی‌های ویدیویی و عناوین سینمایی و سریالی چندین بار استفاده شده است؛ از این صحنه در بازی Cyberpunk 2077 نیز یاد شده است.

در مسیر badlands و در امتداد جاده شمالی به نقطه سفر سریع ایستگاه سوخت Medeski Fuel Station بروید. و درست قبل از چهارراه می‌توانید یخچالی را پیدا کنید که یک جنازه در آن و یک کلاه گاوچرانی روی زمین و در کنار آن قرار دارد.

بیشتر بخوانید:

• ده نکته‌ای که پیش از شروع Cyberpunk 2077 باید بدانید
• راهنمای روابط عاشقانه در Cyberpunk 2077
• Cyberpunk 2077 چه نشانه‌هایی از ویچر ۳ در خود جای داده است؟