ثبت بازخورد

لطفا میزان رضایت خود را از ویجیاتو انتخاب کنید.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
اصلا راضی نیستم
واقعا راضی‌ام
چطور میتوانیم تجربه بهتری برای شما بسازیم؟

نظر شما با موفقیت ثبت شد.

از اینکه ما را در توسعه بهتر و هدفمند‌تر ویجیاتو همراهی می‌کنید
از شما سپاسگزاریم.

Forza Horizon 5
اخبار و مقالات

مترجمان زبان اشاره به بازی Forza Horizon 5 اضافه شدند

وقتی بحث قابلیت دسترسی در بازی‌های ویدیویی مطرح می‌شود، همه می‌دانیم مایکروسافت در این زمینه یک سر و گردن از بقیه فعالان صنعت بالاتر است. و جدیدترین قدم این شرکت، اضافه کردن مترجمان زبان اشاره ...

محمدجواد مبین‌زاده
نوشته شده توسط محمدجواد مبین‌زاده تاریخ انتشار: 18 آبان 1400 | 15:30

وقتی بحث قابلیت دسترسی در بازی‌های ویدیویی مطرح می‌شود، همه می‌دانیم مایکروسافت در این زمینه یک سر و گردن از بقیه فعالان صنعت بالاتر است. و جدیدترین قدم این شرکت، اضافه کردن مترجمان زبان اشاره به بازی Forza Horizon 5 (فورتزا هورایزن ۵) بوده است.

مایک براون، کارگردان خلاق فورتزا هورایزن ۵، طی پستی در سایت Xbox Wire توضیح داد راه‌های مختلفی برای افزایش سطح دسترسی بازی برای افراد کم‌توان با برخی معلولیت‌های خاص به‌کار گرفته شده است. از جمله این‌ها می‌توان به حالت کوررنگی، تنظیمات متن به گفتار و تنظیمات بی‌شمار زیرنویس اشاره کرد.

تماشای ویدیو معرفی قابلیت‌های دسترسی فورتزا هورایزن ۵ در یوتیوب

Forza Horizon 5

براون در این باره توضیح داد:

بسیاری از قابلیت‌‌های دسترسی موجود در بازی با همکاری بازیکنان از انجمن «بازی‌‌ و ناتوانی‌ها» ایجاد شده و بسیاری از آن‌ها تجارب و مشکلات خود را به اشتراک گذاشتند.

با داشتن این موارد در ذهن، تیم سازنده با هیجان اعلام می‌کند ما همچنین داریم با سازمان زبان اشاره آمریکایی و زبان اشاره بریتانیایی همکاری می‌کنیم تا از صحنه‌های سینمایی فورتزا هورایزن ۵ پشتیبانی صورت گیرد. با این قابلیت، شما در صحنه‌های سینمایی بازی شاهد حضور یک مترجم زبان اشاره به صورت تصویر در تصویر در قسمت پایانی صفحه خواهید بود.

این قابلیت جدید دسترسی از امروز به بازی اضافه شده است. از نکات جالب توجه دیگر بازی می‌توان به قابلیت آهسته کردن سرعت آن اشاره کرد؛ این مورد برای بازیکنانی که توانایی انجام بازی با سرعت بالا ندارد بسیار مناسب خواهد بود.

Forza Horizon 5 با انتشار خود خیلی زود به بهترین بازی سال ۲۰۲۱ (بر اساس نمرات منتقدان) تبدیل شد و از حالا بیش از ۱ میلیون بازیکن دارد. بازی مذکور تا پیش از این به صورت دسترسی زودهنگام برای افرادی که آن را پیش‌خرید کرده بودند فعال بود اما از امروز (۹ نوامبر/۱۸ آبان) تمامی بازیکنان می‌توانند به آن دسترسی داشته باشند.


ویجیاتو سینما: بهترین دنباله‌های سینمایی که در سال ۲۰۲۲ می‌آیند
با بالاترین کیفیت در یوتوب ویجیاتو سینما ببینید

محمدجواد مبین‌زاده
محمدجواد مبین‌زاده

بازی‌ کردن برای من از یه سگا جنسیس ۱۹ هزار تومنی تو سنین خیلی پایین شروع شد! از اون موقع هرروز و بدون وقفه زمان زیادی رو صرف تجربه بازی‌ها می‌کردم و قدم به قدم طی سال‌ها با کنسول‌ها و پلتفرم‌های مختلف جلو اومدم. با اینکه اکثر فرمت‌های هنری مثل فیلم، سریال، موسیقی و ادبیات برام فوق‌العاده جذابن، اما ویدیوگیم حساب و کتابش جداست. و از شما می‌پرسم؛ چی بهتر ازینکه که بتونی درباره چیزی که عاشقشی بنویسی؟!

دیدگاه‌ها و نظرات خود را بنویسید
مجموع نظرات ثبت شده (39 مورد)
  • IAmAmir714
    IAmAmir714 | 19 آبان 1400

    زبان اشاره اضافه میشه
    ولی فارسی اضافه نمیشه...
    ثیاصت!!!
    پ.ن: اینا زبان میمون هارو هم اضافه کنن فارسی اضافه نمیکنن...

  • Alireza8405
    Alireza8405 | 19 آبان 1400

    واقعا عمل تحسین برانگیز و بسیار زیباییه
    دمشون گرم

    پ‌ن: فقط وقت بکنم نت نا محدود بگیرم و با کله برم تو دانلودش?

    • aaaa
      aaaa | 19 آبان 1400

      خوش به حالت سیستمت میکشش.

      • Alireza8405
        Alireza8405 | 19 آبان 1400

        والا رو کنسول پلی میدم نه سیستم
        ضمنا این بازی که بهینه سازیش برای پی سی خیلی خوب بوده

        • aaaa
          aaaa | 19 آبان 1400

          منم کنسول ندارم
          بهینه ترین هم بشه رو سیستم من نمیاد.

      • Alireza8405
        Alireza8405 | 19 آبان 1400

        واقعا امیدوارم زودتر کنسولی، سیستمی چیزی بیاد زیر دستت داداش?

  • Amir17Developer
    Amir17Developer | 18 آبان 1400

    مثل خیلی از کارای خوب دیگشون،اینم خیلی کار خوبیه

  • Matin-Artorias
    Matin-Artorias | 18 آبان 1400

    چه کار قشمگی

  • YOUNES8405
    YOUNES8405 | 18 آبان 1400

    این کارشون جای تقدیر داره دمشون گرم??
    فقط سوالی که برام پیش اومده اینه که به جای ماشین ها هم قان قان میکنن و صدای جیغ لاستیک هارو هم در میارن؟

  • Hossein-Rostami
    Hossein-Rostami | 18 آبان 1400

    واقعاً دمشون گرم اما، خدا لعنت کنه اونی رو که بازی انحصاری رو وارد صنعت گیم کرد و من بدبخت سونی فن الان باید گریه و ناله کنم.اونی هم که مایکروسافت فنه قطعاً دلش لست و گاد آف وار و بلادبورن می خواد ولی بعضی هاشون مخفی میکنن و سونی فن ها هم همینطور.
    .
    .
    .
    پ.ن:پس اون کور های بدبخت چه کنن??

    • PitarGame
      PitarGame | 18 آبان 1400

      را حل : پی سی

    • arad-wolf
      arad-wolf | 18 آبان 1400

      داداش تموم شد اون دوره گاد اف وار برای شما پلی استیشینی ها بود حالا وقتشه تقسیم کردن رو یاد بگیری الان گاد آف وار و چند بازی دیگه سونی داره برای پی سی میاد البته من به سونی فن ها توهین نمکینم ولی دیگه pcاز همه تون قوی تره چون هم دسته هردو کنسول را میشه وصل کرد و استفاده کرد هم با شبیه ساز و بازی هایی که از طرف شرکت سازنده کنسول داده میشه, میشه بازی کرد از طرفی دستت برای ارتقا قطعات بازه مثلا یه rx590داری دیگه این گرافیک رو دوست نداری یا گرافیکت دیگه بازی هارو خوب ساپورت نمیکه برای همین میری اون rx590 را میفروشی میری مثلا rtx 2080 میخری و بوووووووووم سیتم ارتقا پیدا کرد فقط برای گرافک هم نیست مادربرد/cpu/ram/h.d.d/s.s.d/power/و..... ارتقا میشه داد
      .
      شتت چقدر نوشتم

      • Alirezaeghbal
        Alirezaeghbal | 18 آبان 1400

        ببین پی سی هنوز قوی نیست شاید. حتی نزدیک هم به قویترین نیست چرا؟؟
        چون بای های پلی استیشن با تأخیر میاد پس آنقدر هی نگین پلی استیشن بی معنی شده اینا چون باعث دعوا میشه

      • Thunderbolt
        Thunderbolt | 18 آبان 1400

        مقایسه پیسی با کنسول مقایسه پراید با لامبورگینیه

        • Thunderbolt
          Thunderbolt | 18 آبان 1400

          مقایسه برعکس نوشتم لامبورگینی با پرایده

      • TEMPLAR2077
        TEMPLAR2077 | 18 آبان 1400

        ا جالبه بدونی واسه اینکه یک سیستم ببندی ک حداقل کیفیت پلی استیشن 4 رو بده باید 35 میلیون بودجه داشته باشی؟ همینطور برای پلی استیشن 5 هم باید 80 میلیون سیستم ببندی عزیز در واقع از نظر کیفیت زیاد تفاوتی ندارند فقط رو پی سی قابلیت های بیشتر در دسترس هست.

        • PitarGame
          PitarGame | 18 آبان 1400

          حق

        • PitarGame
          PitarGame | 19 آبان 1400

          یه سیستم ببندی برا رد دد دو ۴۰ تومن میخای ، من پارسال هشت تومن دادم لبتاپ گرفتم جی تی ای ای وی رو رو پایین ترین گرافیگ لگ میزنه

  • pouriae020
    pouriae020 | 18 آبان 1400

    واقعا چه کار قشنگی کردن
    دمشون گرم ??

  • amir-hossein1389
    amir-hossein1389 | 18 آبان 1400

    بسیار عالی و ستودنی?
    دمشون گرم

  • NOOB-SAG
    NOOB-SAG | 18 آبان 1400

    دمشون گرم
    کار زیبایی کردن???

  • kourosh1390
    kourosh1390 | 18 آبان 1400

    پادشاه ریسینگ نابینا و ناشنوا و پیر و جوون نمیشناسه. خیلی کار تحسین برانگیزی انجام دادن تا به گیمر های ناشنوا کمک کنن. انشالله بقیه بازی ساز ها هم این کار رو بکنن.????

  • TEMPLAR2077
    TEMPLAR2077 | 18 آبان 1400

    چه قابلیت جالبی! قابل تحسین است بازی ساز های عزیز به ناشنوا هم توجه می کنند.... ولی حیف که فقط زبان اشاره ای امریکایی و اسپانیایی داره اگه اشتباه نکنم خیلی خوبه که بیشتر گیم ها هم از این قابلیت بهرمند شوند.

  • mmd-mofangi
    mmd-mofangi | 18 آبان 1400

    چقدر زیبا و ستودنی که معلول ها هم میتونن از این شاهکار لذت ببرن
    ای کاش توی سفیر عشق و مختار فصل قیام هم زیر نویس فارسی مخصوص ناشنوایان میزاشتن

    • kourosh1390
      kourosh1390 | 18 آبان 1400

      اونا اول یه بازی درست و حسابی بسازن. بعد از این کار ها کنن.?

      • TEMPLAR2077
        TEMPLAR2077 | 18 آبان 1400

        Forza horizon 5 بهترین بازی ریسینگ این دهه بود و تا مدتی هست نمی تونی اینجوری بابتش نظر بدی حتما اصلا گیم نزدی و هیچ اطلاعاتی در موردش نداری بازی بسیار زیبا، لذت بخش، و ارامش بخشی برای من بود مخصوصا وقتی در محیط زیبا و دلنشینش گشت و گذار می کنم...... تو هم بهتره اول بازی هارو تست و گیم زده بعدش نظر بدهی دوست عزیز.

        • kourosh1390
          kourosh1390 | 18 آبان 1400

          آره منظورم مختار بود. اون کامنتم که ازش تعریف کردم رفته تایید.

          • TEMPLAR2077
            TEMPLAR2077 | 18 آبان 1400

            بله دوست عزیز عذر خواهی می کنم بابت این سو تفاهم زود جواب ریپلای زدم.

        • mmd-mofangi
          mmd-mofangi | 18 آبان 1400

          دوست عزیز قطعا منظور این دوستمون سفیر عشق بوده

      • mmd-mofangi
        mmd-mofangi | 18 آبان 1400

        خب مگه بازی به اصطلاح فرهنگی نیست ( که میان به اونایی که لکنت زبان دارن توهین میکنن :( ) باید بیان زیر نویس بزارن چون به گفته خودشون فرهنگیه

    • PitarGame
      PitarGame | 19 آبان 1400

      سفیر عشق رو بازی کردم کیفیتش خوبه نسبتا

  • Matin-Artorias
    Matin-Artorias | 18 آبان 1400

    یه سایت هست transfiex
    توش میتونی بازی رو ترجمه کنی،البته فقط برای بازیهای موبایله فکر کنم

    • mmd-mofangi
      mmd-mofangi | 18 آبان 1400

      سایت گیم ساب زیر نویس ها رو داره برای کنسول های کپی خور هم میتونی زیر نویس فارسی بزنی

      • mmd-mofangi
        mmd-mofangi | 18 آبان 1400

        سایت گیم ساب نمیتونه به سونی یا مایکروسافت ایمیل بده زیر نویس فارسی رو هم اضافه کنن؟؟

  • Matin-Artorias
    Matin-Artorias | 18 آبان 1400

    بله واقعا قشنگ
    ولی یه دست صدا نداره،بیشتر کف بزن????????????????????

    • PitarGame
      PitarGame | 18 آبان 1400

      دست با چشمان قلبی رو دست کم نگیر

  • arad-wolf
    arad-wolf | 18 آبان 1400

    این بازی تو ماشینه چچیو ترجمه میکن این برای پدرام خوبه بیا بگه قااااااااااان قاااااان قااااانن

    • PitarGame
      PitarGame | 18 آبان 1400

      ??

مطالب پیشنهادی