هواداران سریال ژاپنی Super Sentai (که بعدها با سریالی به نام Power Rangers در تلویزیون آمریکا اقتباس شد) با شنیدن این حقیقت، شوکه می‌شوند. اما شخصیتی که حالا به عنوان اسپایدرمن در کامیک‌ها و فیلم‌های مارول وجود دارد، در اواخر دهه 70 میلادی سریال تلویزیونی 41 اپیزودی خود را در ژاپن داشت که نام آن Supaidāman بود. این شخصیت شباهت‌های بسیاری با شخصیت‌های امروزی پاور رنجرز دارد. نکته حیرت‌انگیز‌تر آن که هویت داستانی سریال پاور رنجرز (که درگیری با یک هیولای غول‌پیکر در هر اپیزود بود) از این سریال الهام گرفته شده است.
اخیرا حضور اسپایدرمن ژاپنی در قسمت دوم انیمیشن سینمایی Spider-Verse تایید شد. فیل لرد، تهیه کننده انیمیشن در توییتر طراحی این شخصیت برای حضور در قسمت دوم را تایید کرد. حالا بهترین فرصت است تا حضور این شخصیت در دنیای پاور رنجرز و ارتباط آن با اسپایدرمن مارول را ریشه‌یابی کنیم. با ویجیاتو همراه باشید.
اسپایدرمن ژاپنی چگونه شکل گرفت؟
ظهور اسپایدرمن در تلویزیون ژاپن به سال 1978 بازمی‌گردد. زمانی که مارول تصمیم گرفت قرارداد همکاری با شرکت ژاپنی Toei را امضا کند. براساس این توافق، مارول و Toei می‌توانستند از محصولات لایسنس‌شده یکدیگر استفاده کنند. مارول از ربات‌هایی که در برنامه‌های تلویزیونی شرکت ژاپنی وجود داشت، در کامیک بوک‌های اقتباس‌شده از شخصیت‌های Shogun Warriors استفاده کرد. اما Toei برنامه گسترده‌تری داشت. پس از موفقیت سریال‌های Super Sentai، آن‌ها تصمیم گرفتند نسخه ژاپنی سریال اسپایدرمن را هم تولید کنند. بنابراین نیروها و ویژگی‌های شخصیت‌های Super Sentai با اسپایدرمن ترکیب شد تا سریال Supaidāman آماده پخش شود. این سریال 41 قسمتی آن‌قدر در جمع مخاطبان ژاپنی محبوب شد که یک فیلم سینمایی هم از آن ساخته شد.
آیا این اسپایدرمن همان پیتر پارکر است؟
این اسپایدرمن ژاپنی پیتر پارکر نیست. او یک موتورسوار حرفه‌ای به نام تاکویا یاماشیرو است. پس از آن که پدر پروفسور او توسط یک هیولای آهنی ربوده می‌شود، تاکویا در مسیر پیداکردن پدرش درون غاری سقوط می‌کند که با گاریا از سیاره عنکبوت آشنا می‌شود. این داستان عجیب و غریب ادامه پیدا می‌کند و گاریا با اهدای قدرت‌های عنکبوتی به تاکویا او را قدرتمندتر می‌کند. گاریا لباسی به نام The Spider Protector را هم به تاکویا می‌دهد و پس از آن به یک عنکبوت تبدیل می‌شود. اما تاکویا ترجیح می‌دهد با استفاده از قدرت‌های خودش در برابر دشمن‌های پدرش ایستادگی کند.
با این حال این اسپایدرمن ژاپنی ویژگی‌های مشابهی با پیتر پارکر دارد. بدن انعطاف‌پذیری دارد که می‌تواند روی دیوارها حرکت کند و چند حس عنکبوتی که در کنار اشعه اکس، دید در شب، پیش‌بینی آینده و حس بویایی Supaidāman را به یکی از جذاب‌ترین اسپایدرمن‌ها تبدیل می‌کند. او حتی می‌تواند با عنکبوت‌ها صحبت کند! او یک ماشین پروازکننده هم دارد.
اما تفاوت‌های بسیاری هم میان یاماشیرو و پارکر وجود دارد. این اسپایدرمن ژاپنی چون زمان زیادی را با درگیری مخفیانه با دشمنانش از دست می‌دهد، مشکلاتی هم در کارنامه موتورسواری‌اش دارد. از سوی دیگر باید برای نامزدش که عکاس است، پول زیادی جمع کند. با این حال تاکویا مانند پیتر ترسو و ضعیف است و گاهی مجبور می‌شود از دست دشمنانش فرار کند.
اسپایدرمن چگونه به توسعه پاور رنجرز کمک کرد؟
بیشتر قسمت‌های سریال Supaidāman منشا سریال آمریکایی Power Rangers هستند. درگیری با دشمنان رباتیک و آهنی در کنار دشمنان ریز و درشت دیگر ثابت می‌کند این دو سریال شباهت‌های زیادی (به ویژه در داستان‌ها و روایت‌ها) دارند. در سریال‌های قبلی شرکت Toei بیشتر شخصیت‌ها در اندازه انسان‌ها بودند. اما این اسپایدرمن ژاپنی به آن‌ها کمک کرد تا شخصیت‌های غول‌پیکر را وارد داستان کنند. درواقع ربات 60 متری Supaidāman’s Marveller درگیری سریال‌های Toei را وارد دوران تازه‌ای کرد.
اما ربات غول‌پیکر اسپایدرمن ژاپنی بیش از حد قوی بود. این ربات که به Leopardon هم مشهور است، هرگز در سریال آسیب نمی‌دید. البته یک دلیل جالب هم در پشت صحنه قدرت عجیب این ربات وجود دارد. در میانه سریال Supaidāman تجهیزات این ربات از استودیو دزدیده شد. بنابراین Toei مجبور بود در ادامه سریال از صحنه‌های قبلا فیلم‌برداری شده این ربات برای سایر درگیریها استفاده کند. اما صحنه‌های قدیمی در چند صحنه نمی‌توانست کارآمد باشد. پس Leopardon چندین بار در صحنه‌هایی بیش از حد مشکوک رقبایش را ناگهان منفجر می‌کرد! همین صحنه‌ها باعث شد ربات اسپایدرمن به قوی‌ترین ربات حاضر در دنیای سریال‌های Super Sentai تبدیل شود!
موفقیت‌های عجیب ربات غول‌پیکر اسپایدرمن شهرت آن را به شدت افزایش داد. پس از آن شرکت Toei به فروش اسباب بازی‌ها و اکشن فیگورهای Leopardon علاقه‌مند شد. استقبال بیش از حد از این محصولات باعث شد ربات‌های غول پیکر در سریال‌های بعدی Super Sentai هم حضور داشته باشند. از آن جایی که اسپایدرمن ژاپنی با ربات عظیم‌الجثه‌اش در سریال می‌جنگید،میتوان گفت او نخستین پاور رنجری بود که از ربات‌های غول‌پیکر استفاده کرده است!
آمریکایی‌ها چگونه با اسپایدرمن ژاپنی آشنا شدند؟
مخاطب‌های آمریکایی در سال 2009 و پس از آن که مارول این سریال را به زبان انگلیسی زیرنویس کرد، با Supaidāman آشنا شدند. محبوبیت این سریال در جمع آمریکایی‌ها هم به شدت زیاد شد. برای مثال ارنست سلین در رمان پرآوازه خود یعنی Ready Player One از این سریال بهره گرفت و شخصیت وید واتز را براساس ربات غول‌پیکر Leopardon توسعه داد. در سال 2014 هم دن اسلات، نویسنده کامیک بوک‌های اسپایدرمن نمونه ژاپنی این شخصیت را وارد دنیای مصور کرد. اسلات این اسپایدرمن ژاپنی را به تیم Spider-People اضافه کرد.
با چنین شرایطی نباید از اضافه‌شدن تاکویا یاماشیرو به قسمت بعدی Into the Spider-Verse تعجب کنیم. طرفداران اسپایدرمن نمی‌دانند نقش این اسپایدرمن ژاپنی در دنباله انیمیشن برنده جایزه اسکار تا چه حد پررنگ است. اما یقین دارند او با ربات Leopardon و شمشیر Vigor به یکی از بهترین شخصیت‌های سینمایی ژاپن و آمریکا تبدیل می‌شود.
بیشتر بخوانید: