۱۰ سریال کره‌ای پرحاشیه و جنجالی که تاریخ K-drama را تکان دادند

پر حاشیه ترین سریال های کره‌ ای تاریخ

سریال‌های کره‌ای یا K-dramaها در سال‌های اخیر به پدیده‌ای جهانی تبدیل شده‌اند. اما برخی از این سریال‌ها به جای داستان‌های عاشقانه، با حواشی و جنجال‌های شدید روبه‌رو شده‌اند. در این مقاله به بررسی ۱۰ مورد از پرحاشیه‌ترین سریال‌های کره‌ای تاریخ می‌پردازیم که برخی منجر به عذرخواهی رسمی شدند و برخی حتی توقف تولید را تجربه کردند.

در سال‌های اخیر سریال‌ های کره‌ ای یا همان K-drama به‌شدت در کشور ما و به‌طور کلی در تمام جهان به‌طور عجیبی محبوب شده‌اند. به طور کلی اما این یک اصل غیرقابل انکار است که هرگاه یک موضوع به طور عجیبی طرفدار پیدا می‌کند، از سوی دیگر به وجود آمدن حاشیه برای آن ناگزیر است.

به وجود آمدن حاشیه برای سریال‌های کره‌ای اما اتفاقی است که به‌ هیچ عنوان برای کره‌ای‌ها پذیرفتنی نیست. زیرا کره‌ای ها به‌شدت روی فرهنگ و تاریخ خود حساس هستند و علاقه دارند که فرهنگ کره به‌ بهترین شکل در تلویزیون نمایش داده شود. یکی از انواع حواشی‌ای که برای سریال‌های کره‌ای به وجود آمده است نیز مربوط به همین موضوع است و نمایش‌هایی که در نظر آن‌ها استانداردهای لازم را رعایت نکرده‌اند، با واکنش شدید مواجه شده‌اند.

لازم است که بگویم واکنش‌هایی که به سریال‌های کره‌ای از سوی مردم وارد می‌شود، صرفا محدود به اعتراضات عمومی و کاهش مخاطب محدود نمی‌شود. بلکه در مواردی حتی توانسته‌اند که باعث از دست رفتن حامیان مالی یا حتی لغو کامل سریال بشوند. حتی در چندین مورد نیز این اتفاق بصورت برعکس افتاده است و تماشاگران بین‌المللی از نحوه‌ی نمایش فرهنگ خود در این سریال‌ها ناراضی بوده‌اند و این نارضایتی به عذرخواهی رسمی انجامیده است.

در کل، همه سریال‌های کره‌ای نتوانسته‌اند به اندازه K-dramaهای موفق و تحسین شده مورد استقبال قرار نگرفته‌اند. به همین علت ما در این مقاله از ویجیاتو قرار است که به معرفی و بررسی ده تا از سریال‌های کره‌ای بپردازیم که حواشی بسیار زیادی به همراه داشته‌اند و ببینیم که چه واکنش‌هایی را به همراه داشته‌اند.

---

Backstreet Rookie

She's Too Much for Me یک وب‌تون پرریسک بود که توسط خالقان Hwalhwasan و Geumsagong، در سال ۲۰۲۰ تحت عنوان Backstreet Rookie یا فروشنده‌ی پشتی به‌صورت یک سریال لایواکشن منتشر شد. داستان در این سریال از این قرار است که یک دختر دبیرستان با نام جونگ سئت‌بیول در تلاش است که فروشنده حدودا بیست ساله یک فروشگاه شبانه روزی که چوی ده‌هیون نام دارد را اغوا کند تا برایش سیگار بخرد.

رابطه او با چوی ده‌هیون خیلی عجیب جلو می‌رود و حتی به‌صورت ناگهان او را می‌بوسد. هرچند که آن پسر کاملا در برابر این رفتارها مقاومت می‌کند و سعی می‌کند که جلوی آنها را بگیرد. همین داستان این سریال باعث ایجاد حواشی بسیار زیادی شد که اقشار بسیار زیادی را درگیر کرد.

بزرگترین نقدی که به این سریال وارد می‌شد این بود که اغوا شدن یک مرد کاملا بالغ توسط یک نوجوان اتفاقی کاملا نامناسب است. شکایت دیگری که به این سریال وجود داشت این بود که علیرغم عنوان خانوادگی‌ای که داشت، پر بود از الفاظ رکیک. همین مشکلات باعث شد که بیش از هفت هزار شکایت در کمیسیون استانداردهای ارتباطی کره بر علیه این سریال ثبت شد.

البته که باید بگویم، علاوه بر تمام این اتهاماتی که به این سریال وارد شده بود، اتهاماتی مبنی بر سرقت هنری از فیلم ژاپنی باکومان نیز مطرح شد که کار برای این سریال بسیار سخت شود. به‌طور خلاصه Backstreet Rookie به واسطه اشتباهات زیادی که تیم سازنده مرتکب شدند، برخلاف منبع اصلی‌اش نتوانست به موفقیت خاصی دست پیدا کند.

---

The Penthouse: War in Life

سریال The Penthouse: War in Life با داستان درگیری خانواده‌های ثروتمند در مجموعه آپارتمانی هرا پالاس شروع می‌شود. در این سریال پس از به وقوع پیوستن یک قتل بسیار وحشتناک، شاهد دوباره شعله‌ور شدن دشمنی‌ها و تنش‌های قدیمی هستیم. با وجود اینکه این سریال داستان به‌نسبت جذابی دارد، به‌واسطه اینکه با به جلو رفتن داستان سریال شاهد بیشتر شدن افراط هستیم. این اغراق غیرطبیعی تا حدی زیاد شد که در فصل سوم این اغراق باعث جنجال شد.

اگر بخواهم مثالی از این اغراق و تفریط به شما ارائه کنم، می‌توانم به شخصیتی به نام الکس لی اشاره کنم. الکس کسی است که از آمریکا به هرا پالاس آمده است و خصوصیات ظاهری عجیبی دارد. موهای بلند با بافت‌های رسته‌ای، دندان‌های طلایی و بدن پر از تتو بارزترین ویژگی‌های ظاهری او است که باعث به وجود آمدن واکنش‌های شدید شد. زیرا اکثریت بینندگان بر این باور بودند که این شخصیت، کاریکاتوری نژادپرستانه از سیاه‌پوستان آمریکایی است.

در پی تمام این اتفاقات سازندگان مجبور شدند که شخصیت الکس را تغییر بدهند و از بینندگان عذرخواهی بکنند. البته که این شخصیت تنها جنجال این سریال نبود. یکی دیگر از جنجال‌‌های مربوط به این سریال در رابطه با استفاده از تصاویر واقعی زلزله و فروپاشی یک ساختمان در فصل سوم است. همانطور که احتمالا حدس زده‌اید تولیدکنندگان در پی اتفاق مجبور شدند که آن تصاویر را حذف کنند و از بینندگان عذرخواهی کنند.

---

Mr. Queen

سریال Mr. Queen یا همان آقای ملکه یک سریال کمدی تاریخی است که رویکردی فانتزی دارد. این سریال داستان مرد زن‌باره‌ای به نام جانگ بونگ‌هوان را روایت می‌کند که به‌صورت کاملا تصادفی و ناگهانی از قرن ۲۱ به گذشته پرتاب می‌شود و از دوره‌ی چوسون در قرن ۱۹ سر در می‌آورد. او البته پس از این انتقال زمانی، در کالبد شخص دیگری بیدار می‌شود. کالبد ملکه چئورین که فردی بسیار پرنفوذ در آن دوران بود.

جالب است بدانید که این سریال کره‌ای از روی رمانی چینی به نام Go Princess Go اقتباس شده است. این رمان در کره یکی از رمان‌های محبوب و مشهور است،‌ اما شیان چن، نویسنده کتاب، با نظرات منفی و سوگیرانه‌ای که درباره کره داده بود باعث شد که حواشی فراوانی برای این سریال به وجود بیاید.

علاوه بر این موضوع، بی‌احترامی‌های دیگری نسبت به کره نیز در این سریال وجود داشت. به عنوان مثال می‌توانم به نمایش اسناد تاریخی دوره چوسون در سریال اشاره کنم. این نمایش به گونه‌ای بود که بسیاری آن را به‌عنوان یک بی‌احترامی برداشت کردند. همانطور که احتمالا حدس می‌زنید، تیم تولید بابت هر دو مورد عذرخواهی کردند و اعلام کردند از گذشته‌ی نویسنده‌ی رمان آگاه نبوده‌اند تا حواشی به حداقل برسند.

---

Joseon Exorcist

Joseon Exorcist یا به فارسی جن‌گیر چوسون همانند Mr. Queen در ژانر تاریخی فانتزی قرار دارند. این ژانر به‌صورت کلی در کره بسیار محبوب است و طرفدارهای خاصی دارد. تا به امروز سریال‌ها و فیلم‌های زیادی در این ژانر تولید شده‌اند و برخی از آنها مانند Kingdom (پادشاهی) توانسته‌اند موفقیت‌های باورنکردنی‌ای کسب کنند. سریال Joseon Exorcist نیز جزو همین آثار است.

این سریال در قرن پانزدهم میلادی جریان دارد و داستان شاه تائجونگ و فرزند پسرش یعنی شاهزاده چونگنیونگ را به تصویر می‌کشد. زندگی این پدر و پسر پر است از جنجال و بالا پایین و در اکثر اوقات آنها درحال جنگ با موجودات شیطانی هستند. احتمالا می‌توانید حدس بزنید که به این سریال چه نقدهایی وارد شده است.

یکی از بزرگترین اعتراضاتی که حول محور این سریال شکل گرفت، مربوط به صحنه‌ای بود که پادشاه تائجونگ در حال قتل اهالی یک روستای بی‌گناه و تحقیر شخصیت تاریخی چونگنیونگ نشان می‌داد. البته که اعتراضات به این موضوع محدود نماند، استفاده از غذاها و اشیای چینی در یک سریال تاریخی درباره‌ی استقلال فرهنگی کره نیز بسیار حاشیه‌ساز شد.

این سریال اما داستانی متفاوت‌تر با سریال‌های دیگری که تا به الان بررسی کردیم دارد. زیرا این سریال صرفا با چند عذرخواهی ساده نتوانست به کار خود ادامه دهد. بلکه در نهایت با از دست دادن حامیان مالی‌ اش و لغو همکاری برخی شهرداری‌ها با این سریال، Joseon Exorcist خیلی زود و پس از پخش قسمت دوم به‌صورت کامل لغو شد و قسمت دیگری از آن منتشر نشد.

---

Racket Boys

همانطور که احتمالا از نام این سریال یعنی پسران راکت (Racket Boys) می‌توانید حدس بزنید، با یک سریال ورزشی رو به رو هستید. پسران راکت درباره تیم بدمینتون نوجوانان است که به نوبه خود حضورش در این لیست می‌تواند عجیب باشد. اما باید بدانید که این سریال جزو آن دسته از سریال‌هایی است که مخاطبان بین‌المللی را رنجانده است.

در قسمت پنجم، یکی از بازیکنان تیم دخترانه در یک مسابقه در جاکارتا شرکت می‌کند. ماجرا جایی حساسیت برانگیز می‌شود که مربیان کره‌ای در سریال شرایط سالن مسابقه و رفتار ورزشکاران اندونزیایی را زیر سؤال می‌برند و حتی آن‌ها را متقلب می‌نامند.

انتقاد بدون حساب و کتاب یک خارجی از وضعیت یک کشور می‌تواند موضوعی بسیار حساس باشد و واکنش‌های زیادی را در پی داشته باشد. طبیعتا مخاطبان اندونزیایی از تصویری که کره‌ای‌ها از کشورشان ارائه کردند ناراحت شدند و واکنش‌های اعتراضی مختلفی از خود نشان دادند. شبکه SBS نیز در پی این واکنش‌ها در صفحات اجتماعی خود به‌صورت رسمی از مخاطبان اندونزیایی عذرخواهی کرد.

---

Snowdrop

یکی از مهم‌ترین سال‌های تاریخ کره بدون شک ۱۹۸۸ است. بنابراین جای تعجبی ندارد که سریالی که در این سال‌ها جریان دارد، می‌تواند توجه‌های زیادی را به خود جذب کند. Snowdrop که در سال ۱۹۸۸ در جریان دارد، داستان یک جاسوس کره شمالی به نام سو هو را روایت می‌کند که در تلاش است تا خود را در بین دانشجوهای معترض به رژیم نظامی مخفی کند.

آن جاسوس اما در میان تمام این هرج و مرج‌ها با دختری به نام یونگ‌رو آشنا می‌شود و همین آشنایی باعث علاقه‌مند شدن دو فرد به یکدیگر می‌شود. این سریال حتی پیش از اینکه پخشش آغاز شود به واسطه حضور یکی از اعضای گروه موسیقی بلک‌پینک در تیم بازیگران با حواشی بسیاری رو به رو شد. اما اعتراضات اصلی به این سریال به هیچ عنوان ربطی به حضور او نداشت.

بیشترین اعتراضات مربوط به نگرانی تماشاگران نسبت به توجیه سرکوب اعتراضات دموکراسی خواهانه به‌واسطه حضور جاسوسان کره شمالی بود. همچنین هجمه‌های بسیار قدرتمندی از سوی گروه‌های یادبود قربانیان آن دوره شکل گرفت و انتقادات نسبت به این سریال به شدت زیاد بود. البته که پس از اینکه تهیه‌کنندگان بر تخیلی بودن داستان تاکید کردند، حواشی به‌شدت کاهش یافت و سریال توانست به مسیر خود ادامه بدهد.

---

Little Women

احتمالا اسم زنان کوچک را به واسطه کارتون قدیمی زنان کوچک را شنیده‌اید. نسخه‌ کره‌ای زنان کوچک سال‌ها بعد و در سال ۲۰۲۲ پخش شد و اقتباسی آزاد و امروزی از رمان کلاسیک لوییزا می آلکات است. این سریال به‌طور کلی دو حاشیه اساسی به همراه داشت. یکی محتوایی، و دیگری تبلیغاتی.

چند شخصیت در این سریال به عنوان سرباز‌های ویتنامی معرفی می‌شوند که از مبارزه با ویت‌کنگ با افتخار یاد می‌کنند. همین موضوع باعث شد که مخاطبان ویتنامی به این سریال اعتراض کنند و آن را سیبل انتقادات خود قرار دهند. اعتراضات تا حدی شدت گرفت که نتفلیکس مجبور شد این سریال را به‌صورت کامل از روی پلتفرمش حذف کند.

جنجال تبلیغاتی دیگر این سریال نیز مربوط می‌شود به زمانی که این سریال در تبلیفاتش، از روی یک تبلیغات لوازم آرایشی ژاپنی بدون اجازه کپی کرده بود. پس از شکایت‌هایی که انجام شد، تیم سازنده مجبور به عذرخواهی شد. اما این عذرخواهی چندان چنگی به دل نمیزد و صرفا از روی اجبار بود تا حواشی ایجاد شده فروکش کنند.

---

Narco-Saints

احتمالا شما هم متوجه شباهت نام سریال Narco-Saints با سریال معروف نارکوها شده‌اید. باید بگویم که این شباهت اتفاقی نیست و سریال Narco-Saints از روی سریال نارکوها اقتباس شده است اما تغییرات بسیار زیادی در آن اعمال شده است تا با فرهنگ کره سازگاری پیدا کند. این سریال درباره یک قاچاقچی مواد کره‌ای به نام جون یو هوان است که در کشوری به نام سورینام تجارت خود را به پا کرده است.

کشور سورینام در این سریال به عنوان کشوری قانون گریز نشان داده می‌شود و همین موضوع باعث می‌شود شاهد اعتراض شدید مردم این کشور باشیم. این جنجال حتی به سطوح بالای دیپلماتیک نیز رسید و دولت سورینام کمتر از یک هفته بعد از پخش، به‌طور رسمی نسبت به تصویر ارائه‌شده اعتراض کرد. در پاسخ هم وزارت امور خارجه کره اعلام کرد در حال بررسی و حل سوءتفاهم‌ها با دولت سورینام است که به نوبه خود واقعا جالب و عجیب بود.

---

The Glory

سریال The Glory یک سریال تحسین شده است که توانست نظرات مثبتی از منتقدان و بینندگان دریافت کند. اما تحسین شده بودن یک سریال به این معنا نیست که آن سریال از هر حاشیه‌ای به دور است. در این سریال ما داستان دختری به نام مون دونگ اون را دنبال می‌کنیم که به دنبال انتقام گرفتن از زورگو‌هایی است که در دوران دبیرستان او را مورد آزار و اذیت قرار می‌دادند.

او به‌صورت کاملا هوشمندانه نقشه‌ای می‌کشد و سال‌ها بعد، در نقش معلم فرزندان همان افراد، نقشه‌ی انتقامش را عملی می‌کند. این سریال یکی از واقع‌گرایانه‌ترین سریال‌ها در نمایش زورگویی است و به همین خاطر بسیار تحسین شد و توانست که نمرات خوبی بگیرد.

اما مشکلاتی که حول محور کارگردان این سریال به وجود آمد، باعث ایجاد حواشی بسیار زیادی برای این سریال شد. گیل هو که وظیفه کارگردانی این فیلم را بر عهده داشت به دلیل اتهام به خشونت در دوران نوجوانی‌اش در فیلیپین در سال ۱۹۹۶ با انتقاد روبرو شد.

او در ابتدا به صورت کامل این ادعا را رد کرد و همه جا آن را تکذیب و رد کرد. با این حال بعد ها در بیانیه‌ای که از طریق وکیلش منتشر شد، این موضوع را تایید کرد و بابتش عذرخواهی کرد. جالب است بدانید که گیل هو پس از پروژه The Glory به واسطه همین حواشی پروژه دیگری را کارگردانی نکرده است.

---

Doctor Cha

دکتر چا یک سریال کمدی خانوادگی است که داستان مادری خانه‌دار به نام چا جونگ‌سوک را روایت می‌کند. چا جونگ‌سوک شخصی است که پس از حادثه‌ای به شغل پزشکی بازمی‌گردد و مجددا در این حوزه فعالیت می‌کند. همسر او نیز یک جراح است و با معشوقه‌اش در همان بیمارستان کار می‌کند و فرزندشان نیز یکی از پزشکان است. این خانواده پزشک اما حاشیه کم نداشتند.

مهم‌ترین حاشیه‌ای که حول محور این سریال شکل گرفت زمانی بود که بیماری در قسمت هفتم با تشخیص بیماری کرون معرفی می‌شود. خانواده‌ی نامزد او نیز به شدت نگران تأثیر این بیماری بر نسل بعد هستند. توصیف‌هایی که در این سریال در مورد این بیماری ارائه شد کاملا غیرعلمی و با زبانی تحقیرآمیز بودند. همین موضوع باعث شد که واکنش عموم مردم برانگیخته شود.

مانند دیگر فیلم‌هایی که در این لیست بوده‌اند شبکه JTBC نیز به خاطر این نمایش غیرحساس و نادرست از بیماری کرون عذرخواهی کرد، اما محبوبیت سریال به هیچ عنوان کاهش نیافت و قسمت‌های بعدی این سریال کمدی بدون هیچ مشکلی پخش شدند.

---

کلام آخر

همانطور که دیدید، حتی موفق‌ترین سریال‌های کره‌ای نیز گاهی با حواشی غیرمنتظره روبه‌رو می‌شوند. این جنجال‌ها اغلب از حساسیت بالای فرهنگ کره‌ای و مخاطبان بین‌المللی نشأت می‌گیرد. اگرچه برخی از این سریال‌ها مانند The Glory توانستند از این حواشی عبور کنند، برخی دیگر مانند Joseon Exorcist به کلی متوقف شدند. به نظر شما کدام یک از این حواشی غیرمنصفانه بود؟ آیا سریال جنجالی دیگری می‌شناسید که در این لیست جا داشته باشد؟ نظرات خود را با ما در میان بگذارید.

اگر از سریال‌هایی که در این مقاله معرفی شد خوشتان آمد پیشنهاد می‌کنم که سری هم به مقاله زیر بزنید!