۷ بار که قهرمانان دی‌سی مسیر انتقام را برگزیدند

ابرقهرمان‌ها، در بیش‌تر اوقات، افرادی الهام‌بخش به شمار می‌آیند. آن‌ها طراحی شده‌اند تا بهترین سویه‌های وجود ما انسان‌ها را بازتاب کنند و به ما انگیزه دهند که مسیر درست‌تری را برگزینیم. ولی قهرمانان همیشه با این الگو همخوانی ندارند. برخی از آن‌ها، مانند روثی جوان در فیلم Supergirl که تابستان امسال اکران شد، قربانی آسیب‌هایی هستند که هیچ کنترلی بر آن‌ها ندارند و در پی یافتن راهی برای انتقام هستند. همه در این مسیر موفق نمی‌شوند، اما دیدن این که نمادهای درستکاری خواهان عدالتی از جنس چشم در برابر چشم می‌شوند، کمی تکان‌دهنده است. در این نوشتار به سراغ ۷ نمونه از زمان‌هایی می‌رویم که ابرقهرمانان دی‌سی در مسیر انتقام گام برداشتند.

کتوومن در کمیک‌های Batman: The Long Halloween و Batman: Dark Victory

کتوومن در کنار این که سال‌ها هم به‌ عنوان یک دزد و هم به‌ عنوان یک قهرمان فعالیت کرده است، نیمه گمشده شوالیه تاریکی و بازتابی از جنبه تاریک او بوده است. سلینا کایل کارهایی را انجام می‌دهد که بتمن حاضر به انجامشان نیست. نمونه مورد بحث در این نوشتار، هدف قرار دادن رئیس باندهای تبهکاری شهر گاتهام، کارماین فالکون، در کمیک‌های Batman: The Long Halloween و دنباله آن Batman: Dark Victory، نوشته جف لوب و نگارگری تیم سیل است. در سری دوم، این‌گونه القا می‌شود که سلینا کایل دختر فالکون است و به دلیل رها شدن، به دنبال انتقام از اوست. داستان هویت پنهان پدر سلینا و انتقام ناشی از آن به اندازه‌ای تأثیرگذار بود که در فیلم The Batman سال ۲۰۲۲ نیز نقش برجسته‌ای بازی کند.

وی در کمیک V for Vendetta

وی در این لیست یک استثناست، چون که برای انتقام آفریده شده است. این موضوع هم در نام او و هم در ماسکی که بر چهره دارد دیده می‌شود، نقاب گای فاکس از توطئه خیانتکارانه باروت در سال ۱۶۰۵. این آنتی‌هیرو در طول همه ۱۰ شماره کمیک V for Vendetta (نوشته آلن مور و طراحی دیوید لوید) با دولت فاشیستی نورس‌فایر در آینده بریتانیا مبارزه می‌کند. از شانس بد این دولت، با این که شاید بتوان یک انسان را کشت، اما یک ایده ضدگلوله است…

گرین ارو در کمیک Green Arrow: The Longbow Hunters

سری کوتاه Green Arrow: The Longbow Hunters (نوشته و نگارگری‌شده به دست مایک گرل)، الیور کویین را برای دوران پس از بحران بازتعریف کرد. با ارائه هویتی که در سری ماهیانه Green Arrow نوشته خود گرل ادامه یافت، این سری کوتاه بعدها الهام‌بخش سریال Arrow نیز بود که در سیزن نخست آن اُلی هر هفته یکی از مجرمان را به مرگ محکوم می‌کرد. نقطه عطف احساسی این نگارش تیره‌تر و تاریک‌تر از گرین ارو در شماره دوم کمیک Green Arrow: The Longbow Hunters دیده شد. شریک زندگی الی، دینا لنس (بلک کنری)، هنگام تحقیق درباره یک شبکه قاچاق مواد مخدر ربوده و شکنجه می‌شود. پس از آن، این ویجلنتی تبدیل به یک آنتی‌هیرو می‌شود تا انتقامی خونین بگیرد.

فلش در کمیک The Flash: Blitz

در شماره ۲۰۰ کمیک The Flash که پایان داستان Blitz نوشته جف جانز و طراحی اسکات کالینز است، با دو فلش رو به رو می‌شویم که در پی انتقام هستند. هانتر زولومون (زوم) که زمانی مأمور تحلیلگر اف‌بی‌آی بود، به دنبال کشتن لیندا پارک، همسر والی وست است تا سر باز زدن والی در بازگشت به گذشته و جلوگیری از فلج شدن زولومون را جبران کند. والی موفق می‌شود تا زوم را متوقف کند، اما بهایش را می‌پردازد: لیندا دچار سقط خود به خودی می‌شود و فرزندان دوقلویشان را از دست می‌دهد. انتقام فلش چیست؟ او زوم را در یک ناهنجاری زمانی گرفتار می‌کند تا برای همیشه تراژیک‌ترین لحظه زندگی‌اش را تجربه کند: لحظه‌ای که نتوانست جان پدرزنش را نجات دهد که به خاطر تحلیل نادرست او از یک مجرم رخ داد و در نهایت باعث شد تا همسرش او را رها کند.

بتمن در کمیک Batman: A Death in the Family

بتمن کاراکتری است که با عطشش برای عدالت شناخته می‌شود. ولی هنگامی که جوکر در داستان دگرگون‌کننده A Death in the Family (نوشته جیم استارلین و نگارگری جیم آپارو) جیسون تاد را زیر ضربه‌های خود گرفت و سپس او را منفجر کرد، شوالیه تاریکی در مسیر انتقام گرفتن پیش رفت. این اولین باری بود که بتمن یکی از رابین‌های خود را از دست می‌داد و در شماره ۴۲۸ کمیک Batman، شکار بی‌امان شاهزاده دلقکی جنایت را آغاز کرد. شوربختانه جوکر زنده ماند تا باز هم بتمن را آزار دهد. سال‌ها بعد، جیسون تاد در داستان Batman: Under the Hood بازگشت و این بار به سلیقه خودش به دنبال انتقام افتاد.

سوپرمن در کمیک Injustice: Gods Among Us

در کمیک Injustice: Gods Among Us می‌توان یکی از حماسی‌ترین داستان‌های انتقام در تاریخ قهرمانان دی‌سی را دید، داستانی که نام نویسنده‌اش، تام تیلور را بر سر زبان‌ها انداخت. مشکلی نیست که این روایت در یک جهان موازی جریان دارد… در واقع خوش‌حال خواهید شد که این گونه است. در جایگاه یک پیش‌درآمد برای بازی ویدیویی هم‌نام خود، کمیک Injustice: Gods Among Us سوپرمنی را به تصویر می‌کشد که پس از آن که جوکر او را فریب داد تا همسر لوئیس لین باردار را به قتل برساند و متروپلیس را نابود کند به یک دیکتاتور تبدیل می‌شود. شاهزاده دلقکی گاتهام تنها نخستین قربانی مرگ‌های فراوانی است که پس از آن رخ می‌دهد.

کایل رینر در داستان Forced Entry

و سرانجام به بدنام‌ترین داستان انتقام می‌رسیم… در شماره ۵۴ کمیک Green Lantern (نوشته ران مارز و طراحی استیو کار) کایل رینر پس از پایان یک مأموریت به خانه بازمی‌گردد و می‌بیند که دوست‌دخترش، عکاس خبری الکس دی‌ویت، توسط دشمنش، میجر فورس، به قتل رسیده و پیکرش را درون یخچال گذاشته است. همین داستان باعث شد گیل سیمون اصطلاح مشهور زنان در یخچال (یا یخچالی‌شدن) را ابداع کند تا کلیشه رایجی را توصیف کند که در آن کاراکترهای زن مورد آزار، شکنجه یا قتل قرار می‌گیرند تا انگیزه‌ای برای پیشبرد داستان شخصیت‌های مرد فراهم شود. برای نمونه، در شماره ۵۵ کمیک Green Lantern، کایل که از خشم انتقام دیوانه شده است از حلقه نیروی خود استفاده می‌کند تا یک صندلی الکتریکی بسازد و میجر فورس را با آن اعدام کند.