۱۱ رنگ لنترن‌های دی‌سی و ویژگی‌های آن‌ها را بشناسید

چه هوادار هل جردن باشید، چه جان استوارت، یا کایل رینر، همه طرفداران گرین لنترن‌ها می‌توانند بر سر این مورد اتفاق نظر داشته باشند که گرین لنترن‌ها از برجسته‌ترین کاراکترهای دنیای کمیک‌های دی‌سی هستند. گرین لنترن که یکی از اعضای بنیان‌گذار جاستیس لیگ به شمار می‌رود (بدون توجه به این که حلقه در اختیار کدام حامل آن باشد) ابرقهرمانی محبوب در سراسر جهان است و بیرون از دنیای کمیک‌ها نیز حضور پررنگی در فیلم‌های لایو-اکشن، کارتون‌ها و بازی‌های ویدیویی داشته است.

با این حال، اگرچه سپاه گرین لنترن بدون شک شناخته‌شده‌ترین گروه به شمار می‌آید، ولی تنها سپاه لنترن نیست. در طول سال‌ها، سپاه‌های دیگری نیز پدیدار شده‌اند که هرکدام نیروی خود را با بهره‌گیری از یک احساس ویژه در وجود ساکنان جهان به دست می‌آورند. در این نوشتار شما را در کنار گرین لنترن‌ها با دیگر رنگ‌های فرانچایز لنترن‌ها آشنا خواهیم کرد.

سپاه گرین لنترن‌: اراده

سپاه گرین لنترن یا فانوس سبز، نخستین سپاه لنترن‌ها، یک نیروی پاسدار صلح بین‌کهکشانی است که توسط نگهبانان هستی (Guardians of the Universe) برای محافظت از جهان به وجود آمدند. نگهبانان پس از تقسیم جهان به ۳۶۰۰ «بخش»، برای هر بخش دو گرین لنترن تعیین کردند که در مجموع به پدید آمدن ۷۲۰۰ گرین لنترن فعال منجر شد.

گرین لنترن‌ها به دلیل توانایی‌شان در چیره شدن بر ترس‌های بزرگ گزینش می‌شوند و از حلقه‌های قدرت خود استفاده می‌کنند تا به کمک نیروی اراده و عزمشان، سازه‌های انرژی بیافرینند. فانوس‌های سبز در طول سال‌ها از جهان در برابر برخی از خطرناک‌ترین تهدیدها پاسداری کرده‌اند که شامل تهدیدهایی هم می‌شوند که از سوی دیگر لنترن‌ها به وجود آمده‌اند.

«در روشن‌ترین روز، در سیاه‌ترین شب،
هیچ پلیدی از دیدگان من نخواهد گریخت.
بگذار آنان که قدرت شر را می‌ستایند،
از نیروی من برحذر باشند —
نور گرین لنترن!»

سوگند سپاه گرین لنترن

برجسته‌ترین اعضای گرین لنترن‌:

• هل جردن (Hal Jordan)
• کایل رینر (Kyle Rayner)
• جان استوارت (John Stewart)
• گای گاردنر (Guy Gardner)
• سوجورنر مالین (Sojourner Mullein)

سپاه سینسترو: ترس

سپاه سینسترو یا سپاه یلو لنترن (فانوس‌های زرد) دشمنان سپاه گرین لنترن است. اعضای سپاه سینسترود که همان گونه که از نامش نمایان است توسط سینسترو، گرین لنترن پیشین، بنیان‌گذاری شد، بر اساس توانایی‌شان در القای ترس شدید در دیگران انتخاب می‌شوند. سینسترو این سپاه را ایجاد کرد تا دیدگاه خود از نظم را بر جهان تحمیل کند و در برابر سپاه گرین لنترن بایستد.

سینسترو باور داشت بهترین راه برای سامان دادن به دنیا، ایجاد ترس است و بدین گونه کار خود را با به راه انداختن جنگ علیه گرین لنترن‌ها آغاز کرد. اگر چه سینسترو در پایان و پس از آن که به گرین لنترن‌ها اجازه کشتن داده شد در این جنگ شکست خورد، ولی سپاه سینسترو همچنان یکی از نیرومندترین گروه‌ها در خارج از سپاه گرین لنترن محسوب می‌شود.

«در سیاه‌ترین روز، در روشن‌ترین شب،
از آشکار شدن ترس‌هایتان برحذر باشید.
بگذارید آنان که می‌کوشند مانع تحقق حق شوند،
همچون قدرت من بسوزند…
توانایی سینسترو!»

سوگند سپاه سینسترو

برجسته‌ترین اعضای سپاه سینسترو:

• سینسترو (Sinestro)
• لایسا دراک (Lyssa Drak)
• آرکیلو (Arkillo)
• کریب (Kryb)
• مانگول (Mongul)

سپاه رد لنترن‌: خشم

یکی دیگر از سپاه‌ لنترن‌ها و از دشمنان نیرومند سپاه گرین لنترن، رد لنترن‌ها یا فانوس‌های سرخ هستند. سپاه رد لنترن‌ تحت رهبری آتروسیتوس قرار دارد، یکی از پنج اینورژن‌ها (Five Inversions) که از کشتار بخش ۶۶۶ جان سالم به در برد. از آن جا که این کشتار به خاطر نقص اندرویدهای من‌هانتر (Manhunter) رخ داد که تحت کنترل نگهبانان بودند، آتروسیتوس قسم خورد تا از نگهبانان انتقام بگیرد. اگر چه هزاران سال طول کشید تا او به قدرت لازم برای این کار دست پیدا کند، آتروسیتوس سرانجام به اندازه‌ای نیرومند شد که به تهدیدی راستین برای نگهبانان تبدیل شود.

قدرت حلقه‌های فانوس‌های سرخ باعث می‌شود تا کاربرانشان همه خون بدن خود را بیرون بریزند و در نتیجه، بدنشان به طور کامل با نور قرمز خود حلقه به کار ادامه دهد. هر چند که آن‌ها توانایی ساخت سازه‌های انرژی را دارند اما روش اصلی حمله‌شان این است که از دهان خود پلاسما بیرون می‌پاشند که می‌تواند هر چیزی را که با آن تماس پیدا کند، حتی در فضا، بسوزاند.

«با خون و خشم سرخ لاکی،
به چنگ‌آمده از پیکری که تازه مرده است،
همراه با بیزاری دوزخی‌مان،
همه شما را خواهیم سوزاند،
این سرنوشت شماست!»

سوگند سپاه رد لنترن

برجسته‌ترین اعضای رد لنترن:

• آتروسیتوس (Atrocitus)
• دکس-استار (Dex-Starr)
• زیلیوس زاکس (Zillius Zox)
• بلیز (Bleez)

سپاه اورنج لنترن‌: آز

وارون دیگر سپاه‌های لنترن، سپاه اورنج لنترن یا فانوس نارنجی فقط از یک لنترن تشکیل شده است. با توجه به این که نور نارنجی نمایانگر آز و طمع است، این موضوع منطقی به چشم می‌آید. تنها دارنده این قدرت هم لارفلیز است، یک موجود جاودان که حتی از سپاه گرین لنترن نیز قدمت بیشتری دارد.

از آن جایی که لارفلیز همیشه باتری سپاه را همراه خود نگه می‌دارد، شارژ حلقه او همواره تا چند هزار درصد در بالاترین سطح قرار دارد. با استفاده از این نیرو، او «سپاه اورنج لنترن» را به وجود می‌آورد، مجموعه‌ای از سازه‌های انرژی که از افرادی تشکیل شده‌اند که لارفلیز در گذشته آن‌ها را شکست داده است. اگر چه لارفلیز می‌تواند تهدیدی بسیار بزرگ‌تر برای نگهبانان و گرین لنترن‌ها باشد، ترجیح می‌دهد در سیاره خود، اوکارا (Okaara)، بماند و تا جایی که می‌تواند همه چیز را برای خودش گردآوری کند.

«آن چه که برای من است، برای من است و برای من و برای من.
و برای من و برای من و برای من —
نه برای تو!»

سوگند سپاه اورنج لنترن

برجسته‌ترین اعضای اورنج لنترن:

• لارفلیز (Larfleeze)

سپاه بلو لنترن: امید

سپاه بلو لنترن یا فانوس آبی که هم‌پیمان سپاه گرین لنترن است، به دست گانتت (Ganthet) و ساید (Sayd) پایه‌گذاری شد که دو تن از نگهبانان سابق هستی هستند که به دلیل باورشان به پیشگویی بلکست نایت یا سیاه‌ترین شب تبعید شده بودند. با بهره‌گیری از نور آبی امید در طیف عاطفی، سپاه بلو لنترن عمدتا ماهیتی دفاعی دارد، اما هنگامی که در نبرد در کنار گرین لنترن‌ها قرار می‌گیرد، می‌تواند قدرت آن‌ها را به شکل چشمگیری افزایش دهد. با این وجود، این بدان معنا نیست که این سپاه چندان نیرومند نیست.

فانوس‌های آبی در کنار گرین لنترن‌ها می‌توانند از قدرت‌های خود به شکل تهاجمی نیز استفاده کنند و حتی کارهای کم و بیش نشدنی انجام دهند. برای نمونه، یک غول سرخ در حال پیر شدن را دوباره به ستاره‌ای جوان تبدیل کنند. برخلاف سپاه گرین لنترن که حلقه‌های نیرویشان با توجه به قدرت عاطفی و دلاوری، صاحب خود را جست و جو و گزینش می‌کنند، در سپاه بلو لنترن، تازه‌ترین اعضا، نامزد بعدی را برای پیوستن به این فرقه شبیه به راهبان انتخاب می‌کنند.

«در روز هراس‌انگیز، در شب خشمگین،
با قلب‌هایِ سرشارِ استوار، روح‌های ما شعله‌ور می‌شوند.
هنگامی که در جنگ نور همه چیز ازدست‌رفته به نظر می‌رسد،
به ستارگان بنگرید —
چرا که امید درخشان می‌سوزد!»

سوگند سپاه بلو لنترن

برجسته‌ترین اعضای بلو لنترن:

• بی‌دگ (B'dg)
• سنت واکر (Saint Walker)
• برادر وارث (Brother Warth)

تبار ایندیگو: دلسوزی

تبار ایندیگو که در میان سپاه‌های گوناگون لنترن کم‌تر از همه شناخته شده است، گروهی کوچ‌نشین از مجرمان اصلاح‌شده هستند که نیروی دلسوزی و شفقت را مهار کرده‌اند. اعضای قبیله ایندیگو ترجیح می‌دهند از دخالت در امور دیگران کناره‌گیری کنند و تا زمانی که سرنوشت جهان در خطر نباشد، از درگیری‌ها دوری می‌جویند. این تبار در آغاز برای این شکل گرفت تا اطمینان حاصل شود که نگهبانان هستی پس از آن که از مسیر خود منحرف شدند و ارتش سوم را به وجود آوردند، بتوانند دلسوزی را احساس کنند.

می‌توان گفت که قبیله ایندیگو یکی از قدرتمندترین گروه‌ها در میان همه سپاه‌های لنترن‌ها است. دارنده عصای ایندیگو می‌تواند به انرژی هر یک از دیگر طیف‌های عاطفی که در نزدیکی او قرار دارد دسترسی پیدا کند و از آن قدرت‌ها درست مانند عضوی از همان سپاه استفاده کند.

«تور لورک سان، بور ناکا مور،
ناترومو فان تورنک ووت اور.
تر لنترن کر یو آبین سور،
تان لِک لِک نوک —
فورمارو سور!»

سوگند تبار ایندیگو [به زبان ناشناخته خودشان]

برجسته‌ترین اعضای تبار ایندیگو:

• ایندیگو-۱ (Indigo-1)
• مانک (Munk)
• اسلاگ د اسلیر (Slog the Slayer)
• کریون (Kreaven)

سپاه استار سفایر: عشق

سپاه استار سفایر گروهی از لنترن‌های به طور کامل تشکیل‌شده از زنان هستند که از عشق نیرو می‌گیرند. در ابتدا، کارول فریس تنها استار سفایر بود. در آن زمان، زامارون‌ها (Zamaron) قدرت استار سفایر را از طریق یک کریستال بنفش در اختیار او قرار می‌دادند. با این وجود، این کریستال کنترل‌ناپذیر بود و باعث می‌شد دارنده‌اش تحت تأثیر سویه تاریک‌تر و غریزی عشق قرار بگیرد. کارول با این نیرو، برای مدتی به یکی از خطرناک‌ترین دشمنان هل جردن تبدیل شد.

در پایان، زامارون‌ها انرژی بنفش را درون حلقه‌های قدرت مهار کردند و سپاه استار سفایر را به وجود آوردند تا دشمن تبدیل به متحد شود و در کنار سپاه گرین لنترن قرار بگیرد. قدرت استار سفایرها می‌تواند باعث شود هر فردی که یکی از حلقه‌های آنها را به دست دارد، بزرگ‌ترین عشق زندگی خود را ببیند. از آن جا که وجودیت آن‌ها بر اساس محافظت از عشق است، می‌توانند استار سفایرها را به سوی هر عشقی که در معرض خطر قرار دارد نیز هدایت کنند.

«برای دل‌هایی که مدت‌هاست گم‌شده و پر از وحشت‌اند،
برای آنان که در سیاه‌ترین شب تنها مانده‌اند.
حلقه ما را بپذیر و به نبردمان بپیوند،
عشق بر همه‌چیز پیروز می‌شود —
با نور بنفش!»

سوگند سپاه استار سفایر

برجسته‌ترین اعضای سپاه استار سفایر:

• کارول فریس (Carol Ferris)
• کویین آگاپو (Queen Aga'po)
• فیتالیتی (Fatality)
• میری (Miri)

سپاه بلک لنترن: مرگ

سپاه بلک لنترن‌ یا فانوس سیاه که فاقد هرگونه رنگ است، دشمن تمام سپاه‌های لنترن در سراسر طیف عاطفی به شمار می‌آید. بلک لنترن‌ها با بهره‌گیری از نیروی مرگ، از اجساد احیاشده قهرمانان و ویلن‌های سراسر دنیای دی‌سی تشکیل شده‌اند. با رهبری بلک هند، آواتار نکرون (Nekron) که ارباب مردگان است، اعضای سپاه فانوس سیاه به دنبال یافتن و خوردن قلب عزیزانشان هستند تا از این طریق کمک کنند که نکرون برای حمله به زمین قدرت بگیرد.

بلک لنترن‌ها تقریبا متوقف‌نشدنی هستند و آن‌ها می‌توانند هر نوع انرژی عاطفی که در اطرافشان آزاد می‌شود را ردیابی کنند تا قربانیان خود را بیابند. به جز وایت لنترن‌ها، تنها چیزی که می‌تواند جلوی آنان را بگیرد، آمیزش انرژی دو سپاه لنترن با یکدیگر است.

«سیاه‌ترین شب از آسمان‌ها فرود می‌آید،
تاریکی هنگامی که تمام نور می‌میرد گسترش می‌یابد.
ما تشنه قلب‌ها و مرگ شما هستیم،
با دست سیاه من، مردگان برخواهند خاست!»

سوگند سپاه بلک لنترن

برجسته‌ترین اعضای سپاه بلک لنترن:

• بلک هند (Black Hand)

سپاه وایت لنترن: زندگی

در نقطه رو به روی سپاه بلک لنترن، سپاه وایت لنترن یا فانوس سپید، زندگی را به هستی بازمی‌گردانند و از همه رنگ‌هایی که طیف عاطفی را تشکیل می‌دهند بهره می‌گیرند. این سپاه در جریان رویداد بلکست نایت به وجود آمد، هنگامی که هل جردن با انتیتی (Entity) که هزاران سال در زمین پنهان شده بود، در هم آمیخته شد.

وایت لنترن‌ها با ترکیب نیروی تمام طیف عاطفی می‌توانند از قدرت همه سپاه‌های لنترن‌ها استفاده کنند و حتی مردگان را به درستی به زندگی بازگردانند، برخلاف سپاه فانوس سیاه که فقط قادر است اجساد را دوباره به حرکت درآورد. نیروی فانوس‌های سپید معمولا سرراست از خود اِنتیتی سرچشمه می‌گیرد، ولی کایل رینر نیز توانست پس از آن که بر همه نیروهای طیف عاطفی تسلط پیدا کند به یک وایت لنترن تبدیل شود.

«در روشن‌ترین روز، در روشن‌ترین شب،
بگذارید حلقه من درخشان‌ترین نور را بتاباند.
هنگامی که پلیدی فرا رسد، به نبرد خواهم پیوست.
نیروی وایت لنترن‌ها تواناترین قدرت است!»

سوگند سپاه وایت لنترن

برجسته‌ترین اعضای سپاه وایت لنترن:

• سوامپ تینگ (Swamp Thing)
• کایل رینر (Kyle Rayner)
• هل جردن (Hal Jordan)
• سیسوران (Saysoran)

سپاه اولتراوایلت لنترن: احساسات منفی پنهان

در پی شکسته شدن دیوار خاستگاه (Source Wall)، هفت نیروی پنهان در جهان دی‌سی آزاد شدند. یکی از این نیروها طیف عاطفی نامرئی بود. وارون دیگر سپاه‌های لنترن که بر طیف عاطفی کنترل دارند، طیف عاطفی نامرئی بر اولتراوایلت لنترن‌ها یا فانوس‌های فرابنفش کنترل دارد.

سپاه اولتراوایلت لنترن از احساسات منفی پنهان تغذیه می‌کند و تحت فرمان اومبراکس (Umbrax) قرار دارد که خورشید دارای آگاهی یک کهکشان فانتومی زنده است. اومبراکس و سپاه لنترن‌های نور نادیدنی، سیاراتی که نیروهای قدرتمند خودویرانگر در آن‌ها وجود دارد را شناسایی می‌کنند و آن‌ها را به درون کهکشان اومبراکس می‌کشند و ساکنانشان را به اعضای سپاه اولتراوایلت لنترن می‌افزایند. برخلاف دیگر سپاه‌های لنترن، سپاه فانوس فرابنفش به اعضای خود حلقه نمی‌دهد، به جایش به آن‌ها خالکوبی‌های حلقه نیرو می‌دهد که برای همیشه روی بدنشان باقی می‌ماند.

«با سپر روز، و سپر شب،
تغذیه می‌کنیم و رشد می‌یابیم، فراتر از هر دیدی،
خودِ تاریکتان شوالیه ما خواهد بود،
شمشیر نور نادیدنی را به دست بگیرید!»

سوگند سپاه اولتراوایلت لنترن

برجسته‌ترین اعضای سپاه اولتراوایلت لنترن:

• سینسترو (Sinestro)
• جان استوارت (John Stewart)

سپاه گلد لنترن: نیروی اراده

گلد لنترن‌ها یا فانوس‌های طلایی تازه‌ترین سپاه لنترن هستند که در دنیای دی‌سی رونمایی شده‌اند. هزار سال در آینده، گروهی به نام الدرز آو اُآ (Elders of Oa) به یک آموزگار جوان مدرسه به نام کالا لور چشم می‌بندند. الدر آو اُآ که باور دارند او لنترن مورد نیاز برای آغاز دورانی نو است، یک حلقه طلایی به کالا می‌بخشند.

اقدامات کالا لور که نخستین نمونه از این گونه لنترن به شمار می‌رود، تعیین خواهد کرد که آیا در آینده سپاهی کامل از گلد لنترن‌ها شکل خواهد گرفت یا خیر. اگرچه کالا اشاره کرده است که حلقه او از نیروی اراده تغذیه می‌کند، آزمایش‌هایی که روی حلقه انجام شد نشان می‌دهد که این حلقه تنها یک حلقه گرین لنترن نیست. از سوی دیگر، الدرز آو اُآ نیز اشاره کرده‌اند که این حلقه ممکن است به چیزی فراتر از تنها یک بخش از طیف عاطفی دسترسی داشته باشد.

برجسته‌ترین اعضای سپاه گلد لنترن:

• کالا لور (Kala Lour)