شناخت ویجلنتی – دادستانی که قانون را به دست خود گرفت

برای بسیاری از کاراکترهای کمیک بوکی، یک روز بد وجود دارد که زندگیشان را زیر و رو کرده و آن‌ها را در مسیرهای تازه و متفاوتی قرار داده است. یکی از این دست شخصیت‌ها آدرین چیس نام دارد که پس از یک روز تراژیک راه ویجلنتی شدن را برای خود برگزید.

در این نوشتار شما را با ویجلنتی دنیای دی‌سی آشنا می‌کنیم؛ کاراکتری که زمانی به عنوان یک دادستان ناحیه‌ای در سیستم قانونی فعالیت می‌کرد اما از بین رفتن خانواده‌اش به دست جنایتکاران باعث شد تا بخواهد خودش قانون را به اجرا درآورد.

ویجلنتی کیست؟

ویجلنتی یکی از کاراکترهای دنیای دی‌سی به شمار می‌آید. همان گونه که از اسم این شخصیت می‌توان دریافت، ویجلنتی یک آنتی‌هیروست که مجرمان سطح خیابانی را هدف قرار می‌دهد. درباره ویجلنتی باید این نکته را مد نظر داشت که چندین کاراکتر با این هویت فعالیت کرده‌اند. نخستین آن‌ها گرگ ساندرز از دوران غرب وحشی بود که به سال ۱۹۴۱ و شماره ۴۲ کمیک Action Comics برمی‌گردد. ولی دومین ویجلنتی با نام آدرین چیس به عنوان سرشناس‌ترینِ ویجلنتی‌ها شناخته می‌شود.

شاید من دیگه به قانون اهمیتی نمیدم... شاید تنها به چیزی که درسته اهمیت میدم.

ویجلنتی در شماره ۲۶ کمیک The New Teen Titans

سرگذشت ویجلنتی

ویجلنتی نخستین بار در شماره ۲۳ کمیک The New Teen Titans رونمایی شد که با هویت آدرین چیس در نقش یک دادستان حضور داشت و تلاش می‌کرد تا راه چاره‌ای برای تیم تین تایتانز در پرونده برادر بلاد و فرقه‌اش بیابد. با این وجود، یورش بیگانگان و سعی آن‌ها در ربودن استارفایر، توجه را کاملاً از این پرونده دور کرد تا آدرین چیس نیز به کنار رانده شود. هر چند چندان به درازا نکشید که جزئیات بیش‌تری از زندگی چیس نمایان شود و چهره متفاوتی از او به نمایش درآید.

پس از این که خانواده آدرین به دست اوباش و اعضای دسته‌های خلافکاری کشته می‌شوند، کارش در جایگاه یک دادستان ناحیه‌ای را کنار می‌گذارد و رو به خشونت می‌آورد. با این که او در ابتدا از دیدگاه استفاده از اقدامات کشنده بیش‌تر شبیه به بتمن بود تا پانیشر ولی یکی از نکات برجسته سری کمیک Vigilante مارو وولفمن نحوه آلوده شدن تدریجی چیس در مسیر قیام خونینش است.

فعالیت‌های چیس همچنین مستقیماً باعث الهام گرفتن کاراکترهای دیگر برای استفاده از هویت ویجلنتی می‌شوند. از بین آن‌ها می‌توان به نام آلن ولزِِ قاضی، یک ضابط با اسم دیو وینستون و حتی برادر خود چیس، دوریان، اشاره کرد.

از طرف دیگر، ویجلنتی و پیسمیکر پیوندی از-پیش-تعریف‌شده در دنیای کمیک‌های دی‌سی با هم دارند. هر چند هر دوی آن‌ها در ظاهر خودشان را وقف مبارزه با پلیدی و پاسداری از بی‌گناهان کرده‌اند اما تبدیل به دشمنان خونی یکدیگر می‌شوند. شماره ۳۶ کمیک Peacemaker پایه‌ریز این رقابت بود.

در این دوره، آدرین چیس در تلاش است تا زندگی خود به عنوان یک آدمکش نقاب‌دار را پشت سر بگذارد. در عوض، دیو وینستون کسی‌ست که اکنون از هویت ویجلنتی استفاده می‌کند. با این حال، هنگامی که دوی این ویجلنتی تازه و پیسمیکرسر می‌رسند تا جلوی تروریست‌ها را در دزدیدن یک هواپیما بگیرند، کریستوفر اسمیت به اصطلاح «همکار» خود را می‌کشد.

این تراژدی چیس را تحریک می‌کند تا شیوه‌های قبلی خود را با ترس این که عزیزانش هرگز در امنیت نباشند، دوباره پیش بگیرد. او حتی سعی می‌کند تا از پیسمیکر انتقام هم بگیرد. هر چند دوئلش را می‌بازد و هویتش در تلویزیون ملی لو می‌رود.

نابودی زندگی شخصی آدرین چیس باعث می‌شود تا او دچار ناامیدی و چالش‌های روحی ژرفی شود. مشکلاتی که با اوج گرفتن باعث یک پایان تراژیک برای این شخصیت می‌شوند که اهداف نیکی داشت.

ویژگی‌ها و توانایی‌های ویجلنتی

بیش‌تر توانایی‌های آدرین چیس حول محور مهارت‌هایش در استفاده از جنگ‌افزارهای گوناگون و قابلیت‌های مبارزه‌ای او می‌چرخند تا بتواند در برابر مجرمان و ویلن‌های سطح خیابانی ایستادگی کند.

البته این کاراکتر از توانایی فاکتور بهبود نیز بهره می‌برد. این عامل التیام به چیس کمک می‌کند تا در برابر شماری از آسیب‌هایی که برای یک انسان عادی مرگبار هستند (همچون زخم چاقو یا شلیک گلوله) جان سالم به در ببرد. آدرین تحمل درد بالایی هم دارد تا چنین زخم‌هایی باعث توقفش نشوند. با این حال، فاکتور بهبود آدرین چیس محدود است و نمی‌تواند چاره‌ای برای آسیب‌های شدید باشد.

برگردان‌های ویجلنتی

آدرین چیس به خودی خود در جهان کمیک‌ها هم یک شخصیت کم‌تر شناخته‌شده به شمار می‌آید. برای همین فرصت و علاقه کم‌تری نسبت به برگردان او در مدیوم‌های دیگر وجود دارد. با همه این اوصاف، چنین چیزی به آن معنا نیست که ویجلنتی بیرون از دنیای کمیک‌ها استفاده نشده است.

نگارش‌های گوناگونی از آدرین چیس در سریال Arrow و فرانچایز اروورس حضور پیدا کردند که ایفای نقش آن‌ها بر دوش جاش سگارا بود. این نسخه‌ها با دی‌ال‌سی پک DC Super Villains: TV Series بازی Lego DC Super-Villains به دنیای بازی‌های ویدیویی هم پا باز کردند.

نسخه لایو اکشن دیگری از آدرین چیس در سیزن اول سریال Peacemaker با بازی فردی استروما معرفی شد که دوست پیسمیکر است و با هویت ویجلنتی فعالیت می‌کند. این کاراکتر یکی از المان‌های فصل نخست Peacemaker از فرانچایز DCEU بود که توسط جیمز گان به سیزن دوم و فرانچایز DCU راه یافت.