سازندگان Game of Thrones اشتباهات فصل آخر را به فرش ایرانی تشبیه می‌کنند

در یکی از قسمت‌های فصل آخر گیم آف ترونز، لیوان قهوه‌ای مزین به لوگوی استارباکس روی میز جلوی دنریس تارگرین و جان اسنو دیده شد. این اشتباهی بزرگ و نابخشودنی برای چنین مجموعه پر‌هزینه و پرطرفداری است که بیش از دو سال هوادارانش را منتظر گذاشته و همه هم «دی.بی. وایس» و «دیوید بنیاف» را مقصر اصلی می‌دانند.

حالا این دو نفر با یکی از شبکه‌های ژاپنی بر سر میز مصاحبه نشسته‌اند و در مورد آن اشتباه و سایر مباحث، از جمله نامزدی‌های گیم آف ترونز در Emmy امسال صحبت کرده‌اند.

با در نظر گرفتن اشتباه لیوان قهوه، بنیاف به شوخی گفت: «این مسئله درست مثل فرش ایرانی است. سنتی وجود دارد که از عمد اشتباهی کوچک در فرش‌های ایرانی مرتکب می‌شوند، چرا که فقط خداوند است که همه چیز را بدون نقص انجام می‌دهد، بنابراین حدس می‌زنم آن هم اشتباه ما در ساخت سریال بود».

وایس هم به این شوخی اضافه کرد: «این دقیقا همان علتی بود که ما لیوان قهوه را روی میز قرار دادیم. از عمد بود و نسبت به این موضوع هوشیار بودیم (خنده).»

بیشتر بخوانید: مدیر HBO از جمع‌بندی سریال گیم آف ترونز دفاع می‌کند

بعد از اتمام مسخره‌بازی شورانرهای گیم آف ترونز، بنیاف ادعا کرد مواجهه با قضیه لیوان قهوه ترکیبی از شگفتی و شرمساری برایش همراه داشته است. اما با گذر زمان توانسته بهتر متوجه این اشتباه احمقانه شده و سپس از آن بگذرد: «وقتی برای اولین بار متوجه شدم باورم نمی‌شد؛ به نوعی هم شرمسار بودم که چطور ما آن لیوان قهوه را وسط فیلم‌برداری ندیدیم. از طرفی برایم بامزه هم بود.» وایس هم در این رابطه اضافه کرد: «این یک اشتباه بد بود، اما حالا برایمان خنده‌دار است».

در بخش دیگری از این مصاحبه وایس در مورد تمام نامزدی‌های فصل آخر سریال گیم آو ترونز در Emmy Awards 2019 صحبت کرده است. این سریال در مجموع در ۳۲ شاخه (از جمله بهترین سریال درام سال) نامزد شده که در واقع رکوردی برای آنها محسوب می‌شود. وی این مسئله را غافل‌گیر‌کننده می‌داند: «حداقل در ذهن من این‌طور بود که فصل قبلی می‌توانست رکورد ما در ساخت سریال باشد و شاید فصل هشتم در بهترین حالت چند نامزدی کمتر داشته باشد، اما برعکس شد.»

وایس و بنیاف بعد از اتمام گیم آف ترونز با قراردادی به ارزش ۲۰۰ میلیون دلار، همکاری تازه‌ای با نتفلیکس شروع کردند و قرار است مجموعه تلویزیونی و فیلم برای این سرویس بسازند. علاوه بر این آنها همزمان مشغول ساخت فیلم‌های استار وارز خودشان نیز هستند؛ چندی پیش نیز دیگر سریال HBO آنها که با نام Confederate شناخته می‌شد از سوی شبکه کنسل شد.

گفتنی است رویداد Emmy Awards 2019 راس ساعت ۰۴:۳۰ بامداد یکشنبه ۲۴ شهریور ماه (به وقت ایران) برگزار خواهد شد.

بیشتر بخوانید: مستند ساخت سریال گیم آف ترونز را با زیرنویس فارسی تماشا کنید: