وحشتناک‌ترین قتل بتمن در اولین کمیکش چگونه اتفاق افتاد؟

طرفداران معمولی بتمن می‌دانند که قانون اول این شخصیت برای خودش، سفت و سخت ایستادن در برابر انجام قتل است. ولی از طرف دیگر طرفداران سر سخت شوالیه تاریکی می‌دانند که این قانون صرفاً یک قاعده سرانگشتی ساده محسوب می‌شود.

با وجود قانون عدم قتلش، شوالیه شنل پوش گاتهام چه مستقیم و چه غیر مستقیم عامل مرگ شرورها و خبیث‌های زیادی بوده است. دیده‌ایم که او گردن رقبایش را بشکند، گرین ارو را بکشد و حتی در داستان The Killing Joke (ظاهراً) از شر جوکر هم خلاص شده است. در کمیک‌های جدید منتشر شده از شوالیه تاریکی نیز شاهد انجام قتل توسط او هستیم.

اما این تمایل به قتل صرفاً مربوط به داستان‌های اخیر بتمن نیستند. شاید باورتان نشود ولی اولین و شاید وحشیانه‌ترین قتل او مربوط به نخستین کمیک مستقل بتمن است؛ یعنی شماره 1 کمیک Batman.

با این که بتمن اولین بار در شماره 27 کمیک Detective Comics (انتشار در ماه مارس سال 1939) خلق شد ولی تا سال 1940 طول کشید تا کمیک اختصاصی خود با نام Batman را داشته باشد. نویسندگان نیز از همین فرصت استفاده کردند تا نشان دهند چقدر قانون عدم قتلش برایش اهمیت دارد!

با این که شماره 1 کمیک Batman تعدادی از شخصیت‌های همیشگی دنیای بتمن مثل جوکر و کتوومن را معرفی می‌کند اما تقابل شوالیه تاریکی و پروفسور هوگو استرینج (Hugo Strange) است که نشان می‌دهد بتمن چقدر می‌تواند خشن و وحشی باشد.

استرینج عامل فرار چند نفر از کسانی که در تیمارستان آرکهام (البته آن موقع نامش بیمارستان روانی متروپلیس بود) بستری بودند می‌شود. به آن‌ها سرمی تزریق می‌کند که باعث تبدیل شدنشان به موجوداتی با 4.5 متر قد شده و این بیماران روانی نیز شروع به ایجاد آشوب در شهر گاتهام می‌کنند. به بتمن نیز همین ماده تزریق می‌شود اما او می‌تواند برای خودش پادزهری دست و پا کند.

بتمن دو نفر از این غول‌ها (!) را فریب می‌دهد تا همدیگر را به قتل برسانند. در همین حین نیز سراغ استرینج می‌رود و باعث می‌شود تا او از پرتگاه به درون آب‌های خروشان پرتاب شود، احتمالاً با هدف به قتل رساندندش. اما این‌ها فقط شروع کشتار شوالیه تاریکی هستند!

با استفاده از بت‌پلین (Batplane)، بتمن به دنبال دیگر بیماران روانی تبدیل به غول شده می‌افتد. وقتی این موجودات پیدا می‌شوند او با گفتن این که: «هر چه قدر که از گرفتن زندگی انسان‌ها متنفرم، [اما] متأسفانه این بار لازم است.» خیال خودش را راحت می‌کند. با منحرف کردن کامیونی که این غول‌ها سوارش هستند، او یکی از غول‌ها را با استفاده از طناب اعدامی که به بت‌پلین وصل کرده است گیر می‌اندازد.

بتمن با استفاده از «طنابی با استقامت فلز» مریض روانی را توسط بت‌پلین از زمین بلند و زجر کُش می‌کند. آن هم در حالی که به خودش با گفتن: «احتمالاً این طور به نفع خودش باشد.» آرامش می‌دهد. وقتی مطمئن می‌شود که غول آویزان از بت‌پلین مُرده است، طناب را رها می‌کند تا جنازه 4.5 متری این غول روی مقصدی نامشخص فرود آید.

غول آخر نیز سعی می‌کند تا از یک برج بالا رفته و بت‌پلین را به چنگ بیاورد اما بتمن سریعاً او را با یک نوع گاز مسموم کرده و باعث سقوط او از برج می‌شود. تازه بعد از این اتفاقات است که بتمن مشکوک می‌شود هوگو استرینج هنوز زنده باشد.

شماره 1 کمیک Batman برای شخصیتی که قانون عدم قتل تعیین می‌کند و طرفدارانش شدیداً نسبت به آن تعصبی هستند، اصلاً شروع خوبی نبوده است.