۱۴ بار که بتمن مرتکب قتل شده است

تقریباً همه می‌دانند که بتمن یک قانون مهم در فعالیت قهرمانانه خود دارد: نباید قتلی انجام شود. شوالیه تاریکی به شدت باور دارد که اگر قرار باشد در برابر مجرمان دنیا قرار بگیرد، می‌بایست به شکلی فرایِ شخصیتِ موجوداتِ شرور و ویلن‌ها رفتار کند.

با تمام این اوصاف اما همیشه وضعیت به این شکل نبوده است. در اوایل معرفی بتمن، این شخصیت مشکلی با از بین بردن دشمنانش نداشته است. به این ترتیب، در این مطلب به سراغ ۱۵ مورد از قتل های بتمنِ بروس وین در کمیک‌ها می‌رویم تا با نحوه فعالیت شوالیه شنل‌پوش گاتهام در صورت اجرا نکردن قانون عدم انجام قتل آشنا شویم.

---

۱۴. شماره ۲۷ کمیک Detective Comics - پرت کردن یک مرد به درون خمره مواد شیمایی

اولین قتل بتمن در واقع در اولین ماجراجویی‌اش به عنوان شوالیه شنل‌پوش گاتهام رقم خورد. در شماره ۲۷ کمیک Detective Comics بود که شوالیه تاریکی به دنیای داستان‌ها به عنوان یک میلیاردر وارد شد که به صورت مخفیانه با هویت یک ویجلنتی نقاب‌دار با جرم و جنایت می‌جنگد.

در این داستان، بتمن با یک تاجر فاسد با نام آلفرد استرایکر (Alfred Stryker) درگیر می‌شود که شریک خودش را برای به دست آوردن کنترل شرکت مواد شیمیایی ایپکس (Apex Chemical Corporation) به قتل رسانده بود. طی این تقابل، شوالیه تاریکی استرایکر را با یک مشت از یک سکو به پایین پرت می‌کند تا این تبهکار به درون خمره‌ای از مواد شیمیایی پرت شود و از بین برود.

۱۳. شماره ۲۹ کمیک Detective Comics - سوزاندن دکتر دث

مثل همان شماره معرفی، بتمن در شماره ۲۹ کمیک Detective Comics هم مرتکب قتل می‌شود. در این شماره یکی از اولین ویلن‌های شوالیه شنل‌پوش معرفی شد: کارل هلفرن (Karl Helfern) با هویت دکتر دث (Dr. Death). این ویلن یک دانشمند دیوانه بود که سلاحی بیولوژیکی به وجود می‌آورد تا از آن برای باج گرفتن از شهروندان ثروتمند گاتهام استفاده کند.

ماجرا تا جایی ادامه پیدا می‌کند که شوالیه تاریکی سر می‌رسد و زیردستان دکتر دث را شکست می‌دهد. سپس بتمن آزمایشگاه این دانشمند را به آتش می‌کشد تا هلفرن جلوی چشمان او بسوزد.

۱۲. شماره ۳۰ کمیک Detective Comics - شکاندن گردن یک مرد

همان طور که شاهد هستید، شوالیه تاریکی در اوایل دوران فعالیتش چپ و راست دشمنانش را به قتل می‌رساند. ولی یکی از بی‌رحمانه‌ترین قتل های بتمن در شماره ۳۰ کمیک Detective Comics رقم خورد. در این شماره مردی به نام آقای جونز به طرز مشکوکی به قتل می‌رسد و این وظیفه شوالیه شنل‌پوش است تا مسئول این اتفاق را بیابد.

بتمن متوجه می‌شود که یک فرد با نام میخائیل (Mikhail) پشت این ماجراست؛ مردی که شوالیه گاتهام پیدایش می‌کند و با یک ضربه محکمِ پا به پشت گردن او (و شکاندنش) مجازات می‌شود.

۱۱. شماره ۳۲ کمیک Detective Comics - شلیک به راهب دیوانه

این مورد در انتهای یک ماجرای دو قسمتی اتفاق افتاد. بتمن با تعقیب کردن دشمن جدیدش، راهب (The Monk)، به مجارستان راه پیدا می‌کند. شوالیه تاریکی در اعماق کوه‌های کارپات یک غار را می‌یابد که در آن زنی به نام دالا (Dala) حضور دارد.

مشخص می‌شود که دالا یک خون آشام است و به این ترتیب از یک حقیقت در مورد دشمن بتمن پرده برداشته می‌شود: راهب نیز یک ومپایر است! در نهایت شوالیه گاتهام تابوت خواب راهب را پیدا و با یک گلوله نقره‌ای به او شلیک می‌کند.

۱۰. شماره ۳۷ کمیک Detective Comics - هل دادن یک مرد به سمت یک شمشیر

در گیر و دارد یک ماجرا، بتمن در برابر یک مرد ثروتمند و خودشیفته قرار می‌گیرد که عاشق شمشیر کشیدن به روی دشمنانش است. این مرد شمشیری به سمت شوالیه شنل‌پوش پرتاب می‌کند اما بتمن مشکلی با دفع کردن این تیغ ندارد.

سپس محافظ گاتهام مشتی روانه رقیب خود می‌کند تا این ثروتمندِ شرور به سمت تیزی شمشیرش سقوط کند و با وارد شدن این تیغ به درون سرش از دنیا برود.

۹. شماره ۱ کمیک Batman - اعدام کردن یک غول روانی (و کشتن بقیه غول‌ها)

اولین سری اختصاصی خفاش گاتهام مثل اولین حضورش در دنیای کمیک‌ها با شماره ۲۷ کمیک Detective Comics، شامل یک مرگ دیگر به دست بتمن بود. همان طور که می‌بینید ماجراهای اولیه بتمن پر بودن از قتل های این شخصیت که با اضافه شدن قانون «عدم انجام قتل» به توسعه او کمک زیادی شد.

در این ماجرا، شوالیه شنل‌پوش گاتهام در برابر هوگو استرنج (Hugo Strange) قرار می‌گیرد که یک ابر سرم ساخته بود تا به بیماران روانی تیمارستان آرکهام تزریق و آن‌ها را تبدیل به موجودات غول‌پیکر کند. شوالیه تاریکی یکی از این غول‌ها را می‌یابد و با استفاده از یک طناب آویزان به هواپیمای خود، اعدامش می‌کند. البته بقیه غول‌ها نیز از دستان خفاش گاتهام در نمی‌روند و هر کدامشان به نوعی کشته می‌شوند.

۸. شماره ۴۲۰ کمیک Batman - زنده دفن کردن کی‌جی‌بیست

این داستان از در دوران جنگ سرد ریشه می‌گیرد که در آن خفاش محافظ گاتهام در برابر یک ابرسرباز روسی با نام کی‌جی‌بیست (KGBeast) می‌ایستد. کی‌جی‌بیست به گاتهام آمده تا چندین فرد مهم سیاسی را ترور کند.

بتمن در نهایت به این سرباز روسی می‌رسد و درگیری آن‌ها تا درون فاضلاب‌های شهر گاتهام ادامه پیدا می‌کند. در این جاست که شوالیه گاتهام موفق می‌شود کی‌جی‌بیست را در یک محفظه فلزی گیر بیندازد و او را رها کند تا از گرسنگی بمیرد. البته بعدها این اتفاق ریتکان شد.

۷. شماره ۴۲۵ کمیک Batman - له کردن دشمنان با ماشین‌های قراضه

جیم گوردون توسط یک گنگستر قاچاقچی مواد مخدر با نام خوزه گارزوناس (Jose Garzonas) که بتمن و رابین را مسئول مرگ پسرش می‌داند ربوده شده است. گارزوناس با استفاده از گوردون به عنوان یک طعمه، شوالیه تاریکی و دستیارش را به یک آشغال‌دونی می‌کشاند.

منتهی بتمن و رابین موفق می‌شوند با درگیر شدن با مجرمان جیم گوردون را نجات دهند. سپس شوالیه تاریکی گارزوناس را به سمت یک ستون از ماشین‌های قراضه و اوراقی می‌کشاند. وقتی این گنگستر در موقعیت مناسب قرار می‌گیرد، خفاش گاتهام این ماشین‌های قراضه را به سمت گارزوناس رها می‌کند تا او له شود.

۶. کمیک Batman & Dracula: Red Rain - سوراخ کردن دراکولا

شوالیه تاریکی در یک خط داستانی در برابر شاهزاده تاریکی قرار گرفته است. دراکولا که گاتهام را به آشوب کشانده و مردم بی‌گناه را تبدیل به خون آشام می‌کند در کمیک Batman & Dracula: Red Rain تبدیل به دشمن شوالیه شنل‌پوش می‌شود.

از آن جایی که دراکولا عملاً یک موجود فرا انسانی به حساب می‌آید، بتمن در ابتدا نمی‌تواند به خوبی به حساب او برسد. اما در نهایت وقتی خفاش گاتهام به درستی از مهارت‌هایش بهره می‌برد، این موجود خون آشام را به سمت یک درخت شکسته پرتاب می‌کند تا او از بین رود.

۵. کمیک Batman: Bloodstorm - سوراخ کردن قلب جوکر

در ادامه ماجرای Batman & Dracula: Red Rain، کمیک Batman: Bloodstorm این داستان را روایت می‌کند که چه اتفاقی می‌افتد اگر شاهزاده دلقکی گاتهام به یک ومپایر تبدیل شود و کنترل ارتش نامیراهای دراکولا را به دست بیاورد.

مثل همیشه، این وظیفه بتمن است تا جلوی دشمن خونی خود را بگیرد؛ یک دشمن که حالا از تمام قابلیت‌های خون آشام‌ها نیز بهره می‌برد. با تمام این اوصاف اما بتمن موفق می‌شود تا قلب جوکرِ خون شام را سوراخ کند و به دوران وحشتش پایان دهد.

۴. شماره ۱ کمیک JLA: The Nail - کشتن جوکر

کمیک JLA: The Nail ماجرای دنیایی را روایت می‌کند که در آن جان و مارتا کنت موفق نمی‌شوند به سفینه کریپتوناتی سقوط کرده برسند تا دنیا از وجود قهرمانی مثل سوپرمن بی‌بهره بماند.

سال‌ها پس از این اتفاق، دشمن اصلی بتمن، جوکر، مثل همیشه شروع به آشوب در تیمارستان آرکهام می‌کند. شوالیه شنل‌پوش، رابین و بتگرل سر می‌رسند تا جلوی خرابکاری را بگیرند اما با عدم انجام دستورهای بتمن، دو همکار او توسط شاهزاده دلقکی گاتهام به قتل می‌رسند. این جاست که خفاش محافظ گاتهام تحریک می‌شود و انتقام دستیاران خود را از جوکر می‌گیرد.

۳. شماره ۷ کمیک All Star Batman & Robin, the Boy Wonder - زنده زنده سوزاندن مجرمان

شاید یکی از دیوانه‌وارترین قتل های بتمن در طول تاریخ مربوط به کمیک All Star Batman & Robin, the Boy Wonder که در آن شوالیه تاریکی زنده زنده تعدادی از مجرمان و خلافکاران را می‌سوزاند.

در این کمیک، شوالیه شنل‌پوش گاتهام به عنوان یک فرد سوء استفاده کننده و تشنه خون به تصویر کشیده می‌شود که سایدکیک‌های خود را آزار می‌دهد و با نهایت غرض‌ورزی با جرم و جنایت برخورد می‌کند. در یک بخش از این ماجرا، مجرمان در حال فعالیت‌های خلاف قانون خود در یک بندر هستند که شوالیه تاریکی سر می‌رسد و یک جهنم سوزان واقعی برایشان می‌سازد!

۲. شماره ۷ کمیک Final Crisis - شلیک به دارک‌ساید

این مرگ درجا اتفاق نمی‌افتد ولی مهم‌ترین دلیلش مربوط به بتمن می‌شود. در سری کوتاه Final Crisis، دارک‌ساید (Darkseid) به عنوان ارباب سیاره آپوکالیپس (Apokolips) بازمی‌گردد تا یک بار دیگر سعی در تصرف هستی داشته باشد.

قهرمانان دی‌سی در برابر این ویلن قرار می‌گیرند اما این شوالیه تاریکی است که در نهایت باعث نابودی دارک‌ساید می‌شود. او در لحظات آخر یک گلوله از جنس رادیون (Radion) به فرمانروای آپوکالیپس شلیک می‌کند که با یک زخم مرگبار در نهایت باعث مرگش می‌شود.

۱. شماره ۵۷ کمیک Batman - رها کردن کی‌جی‌بیست در حال مرگ

در یک ماجرای دیگر با حضور کی‌جی‌بیست، نبردی بین شوالیه تاریکی و ابرسرباز روسی در منظره برفی قطب شمال رخ می‌دهد. در این داستان، کی‌جی‌بیست توسط بین (Bane) استخدام شده تا نایتوینگ (Nightwing) را به قتل برساند منتهی سر و کله بتمن پیدا می‌شود.

پس از یک نبرد پر ضد و خورد، گردن کی‌جی‌بیست شکسته شده و او خونین به زمین می‌افتد. وقتی این سرباز شکست خورده روسی از شوالیه گاتهام تقاضای کمک می‌کند، بتمن به او می‌گوید تا خودش برای خودش کمک پیدا کند و کی‌جی‌بیست را در این سرمای سوزان تنها می‌گذارد.

---

به مطالعه در مورد بتمن ادامه دهید

• معرفی بتمن – خفاش محافظ گاتهام
• ۱۰ موجود قدرتمند که بتمن شکستشان داده است
• ۱۰ ویلن کمیک‌های بتمن که نیاز به اقتباس لایو اکشن دارند
• ۱۰ داستان که نشان می‌دهند بتمن بزرگ‌ترین کاراگاه دنیا است
• معرفی بتمنی که می‌خندد – وقتی بتمن و جوکر با هم ترکیب می‌شوند